Lễ hội Nhật Bản – Lễ hội Ishidori đầu tháng 8 ở tỉnh Mie

17/07/2019

Nhiều lễ hội Nhật Bản đã được đăng ký là Di sản văn hóa phi vật thể thế giới của UNESCO vì chiều dài lịch sử và hình thức tráng lệ của chúng. Lễ hội Ishidori ở tỉnh Mie là một trong số đó.

Lễ hội “ồn ào" nhất Nhật Bản

Lễ hội Ishidori được đặt tên theo nghi thức dâng một hòn đá được lấy từ dòng sông đến một ngôi đền. Tuy nhiên, đặc điểm nổi bật của lễ hội hiện nay lại là âm nhạc được biểu diễn tại lễ hội hơn là nghi thức này.

Âm nhạc từ sáo và trống được biểu diễn tại các lễ hội của Nhật Bản được gọi là “hayashi", và xe chở người biểu diễn hayashi được gọi là “dashi". Ở tỉnh Mie, “dashi" được gọi là “saisha".

Có hơn 40 saisha tham gia vào lễ hội Ishidori. 40 chiếc dashi là nhiều nhất tại Nhật Bản, và chúng lại xuất hiện cùng một lúc trong ngày lễ hội vào lúc 0 giờ. Âm thanh như sấm của chúng to đến mức sẽ còn đọng lại trong tai bạn một lúc đấy.

Có những quy định nghiêm ngặt cho sự xuất hiện này. Xe nào ra sớm hơn hiệu lệnh một chút thôi thì xe đó sẽ không được tham gia vào năm tới.

Ngoài ra, những chiếc saisha này được đậu thành hàng vào ban ngày, vì vậy bạn có thể quan sát kỹ các đồ trang trí tinh xảo và sang trọng của chúng.

Bắt đầu chuẩn bị từ tháng Sáu

Ngày biểu diễn của “Lễ hội Ishidori" là vào tháng 8, nhưng việc chuẩn bị sẽ bắt đầu từ hai tháng trước. Trước hết, thứ tự diễu hành xe lễ hội được quyết định bằng bốc thăm. Vào giữa tháng 7, ở các khu vực người ta luyện tập hayashi với các xe saisha cho đến tối muộn.

Đối với người dân ở khu vực này, “Lễ hội Ishidori" là một lễ hội rất quan trọng.

Tên lễ hội	Lễ hội Ishidori (石取祭)
Trang chủ	http://isidori.jp/index.html
Số điện thoại	0594-24-6085 (hội quán Ishidori)
Địa điểm lễ hội	Đền Kasuga (春日神社), số 46 Honmachi, thành phố Kuwana, tỉnh Mie
Bản đồ
Thời gian lễ hội	Thứ Sáu đến Chủ Nhật tuần đầu tiên của tháng 8

Thông tin du lịch ở khu vực lân cận

Hội Quán Ishidori

Một trong những chiếc xe saisha được sử dụng tại lễ hội Ishidori đang được trưng bày tại hội quán Ishidori. Ngoài ra còn có một góc nơi mà bạn có thể xem lễ hội thông qua hình ảnh và chơi trống được dùng trong lễ hội và các nhạc cụ khác.

Tên gọi	Hội quán Ishidori (石取会館)
Trang chủ	https://kanko.city.kuwana.mie.jp
Số điện thoại	0594-24-6085
Địa chỉ	16 Kyomachi, thành phố Kuwana, tỉnh Mie
Bản đồ
Giờ mở cửa	10:00 ～ 16:00
Ngày nghỉ định kỳ	Thứ Hai (Nếu trùng vào ngày lễ thì nghỉ ngày trong tuần tiếp theo) Thứ Năm (Mở cửa từ tháng 7 đến khi lễ hội kết thúc) 29/12 ～ 3/1
Phí vào cửa	Miễn phí

Di tích thành Kuwana, công viên Kyuka

Đó là tàn tích của một lâu đài có từ đầu thế kỷ 17 đến cuối thế kỷ 19. Nó nằm sát biển và đã từng thịnh vượng như một vị trí giao thông quan trọng vào thời đó. Di tích thành đã được cải tạo thành công viên. Và nơi đây cũng trở thành một nơi thư giãn cho người dân các khu vực vực lân cận như là một điểm ngắm hoa anh đào, hoa đỗ quyên và hoa diên vĩ.

Các kiến trúc của thành đã biến mất, nhưng bức tường đá thì vẫn còn và được dùng như một con đê. Cấu trúc của bức tường này đã được thiết kế để giảm một nửa sức mạnh của sóng và nó được xem là một tài sản văn hóa quan trọng quốc gia.

Tên gọi	Công viên Kyuka (九華公園)
Trang chủ	http://kanko.city.kuwana.mie.jp/machi/kyuka/index.html
Số điện thoại	0594-21-9932
Địa chỉ	5-1 Yoshinomaru, thành phố Kuwana, tỉnh Mie
Bản đồ

Rokkaen

Rokkaen là một ngôi nhà của gia đình Moroto – một đại phú gia từng sống ở đây. Nơi này được thiết kế bởi kiến trúc sư người Anh – Josiah Conder, người có đóng góp vào kiến trúc hiện đại của Nhật Bản ở thế kỷ 19.

Một không gian mà phong cách Nhật Bản hài hòa với phong cách phương Tây là một tài sản văn hóa có giá trị tượng trưng cho Nhật Bản hiện đại. Ngoài ra, khu vườn được chọn là một danh lam thắng cảnh của quốc gia.

Tên gọi	Rokkaen (六華苑)
Trang chủ	https://www.rokkaen.com/
Số điện thoại	0594-24-4466
Địa chỉ	663-5 Kuwana, thành phố Kuwana, tỉnh Mie
Bản đồ
Giờ mở cửa	9:00 ～ 17:00
Ngày nghỉ định kỳ	Thứ Hai (Nếu trùng vào ngày lễ thì nghỉ ngày tiếp theo) 29/12 ～ 3/1
Phí vào cửa	Học sinh cấp ba trở lên: 460 yên Học sinh cấp hai: 150 yên Học sinh tiểu học trở xuống (có người giám hộ đi cùng): Miễn phí