Kiến thức bên lề về lễ hội Nhật Bản – Kiệu mikoshi và xe dashi

Lễ diễu hành tại các lễ hội Nhật Bản sẽ có 2 loại sản phẩm mỹ nghệ cực kỳ quý giá gọi là kiệu “Mikoshi" và xe “Dashi".

Mikoshi có hình dáng như một ngôi nhà thu nhỏ, được khiêng bởi hàng chục người đàn ông. Dashi lại là cỗ xe chuyên chở ban nhạc biểu diễn Hayashi chơi trống và dùi làm nhạc nền lễ hội và có hàng trăm người di chuyển nó bằng việc kéo đẩy.

Cả hai đều thường xuyên hiện diện trong các lễ hội địa phương Nhật Bản, nhưng mỗi cái có đặc điểm riêng. Có món thì được trang trí rực rỡ đính đầy đá quý và dát vàng, có món thì làm đơn giản. Đa dạng với nhiều kiểu điêu khắc tinh xảo.

Mikoshi

Mikoshi nói nôm na là một nơi để thờ thần linh, là một đền thờ di động.

Thường thì nó sẽ được tạo hình đền thờ thần đạo, và trên mái sẽ trang trí hình phượng hoàng. Tuy nhiên, bên trong sẽ đặt hình nhân, khi thắp đèn sẽ làm kiệu đền thờ phát sáng vào ban đêm, cũng có khi đặt cả khúc gỗ và thùng rượu, hoặc biểu tượng nam giới (dương vật).

Ban đầu đây chỉ là một sự kiện tôn giáo tổ chức trong đền thờ. Mỗi năm một lần vị thần của đền thờ sẽ được rước vào kiệu mikoshi và dẫn đi tham quan toàn bộ khu vực. Từ đó mới dần trở thành lễ hội diễu hành.

Cuộc diễu hành cũng tùy từng địa phương mà có những đặc điểm riêng, nếu vị thần trong mikoshi khó tính thì phải đung đưa kiệu nhiều hoặc dựa vào sự thách đấu của những người khiêng kiệu để làm hài lòng vị thần đó.

Mikoshi cổ xưa nhất

Kiệu đền thờ cổ xưa nhất vẫn còn tồn tại đến nay là Chiriji-raden Kondoso Mikoshi ở đền Konda Hachiman-gu tỉnh Osaka. Được biết, đây là món quà của tướng quân đầu tiên – ngài Minamoto no Yoritomo – của Mạc Phủ Kamakura vào năm 1196.

Thường thì nó được trưng bày tại bảo tàng bảo vật trong khuôn viên đền. Ngày 15/9 hàng năm sẽ có cuộc diễu hành với kiệu mikoshi này.

Địa danh Đền Konda Hachiman-gu (誉田八幡宮)
Trang chủ http://konda-hachimanguu.com/
Số điện thoại 072-956-0635
Địa chỉ 3-2-8 Konda, thành phố Habikino, tỉnh Osaka
Bản đồ
Thời gian hoạt động Bảo tàng bảo vật chỉ mở cửa từ 13:00 ~ 16:00 thứ bảy

Dashi

Nếu như Mikoshi là một đền thờ di động, thì Dashi lại là một bệ thờ di động.

Nói đúng ra, bệ thần mà có mái thì sẽ được gọi là Yama, không có mái thì gọi là Yatai. Ngoài ra, cách gọi “Yamadashi" là tên gọi của một bộ phận địa phương, tùy từng vùng mà nó có tên khác nhau như là Hikiyama, Yamaboko, Danjiri. Tuy nhiên, để thống nhất tên ở Nhật, thì người ta gọi chung lại là Dashi.

Trong lễ hội Nhật Bản, thường chia làm 2 loại, có lúc chủ yếu dùng Mikoshi, có những khi lại dùng Dashi. Có 33 lễ hội lấy Dashi làm trung tâm, hiện đang đăng ký làm di sản văn hóa phi vật thể thế giới với danh vị “Diễu hành Yama – Hoko – Yatai“.