Higashino Keigo đã có gần cả trăm tác phẩm, người mới nên bắt đầu đọc từ đâu?

11/01/2022

Sơ lược

Higashino Keigo là một cái tên không hề xa lạ với những người yêu thích văn học Nhật Bản nói chung và đam mê tiểu thuyết trinh thám nói riêng. Năm 1985, ông chính thức ra mắt công chúng với Sau giờ học (放課後 Houkago) – tác phẩm đoạt giải thưởng Edogawa Rampo lần thứ 31 dành cho tiểu thuyết trinh thám mới. Sau đó Keigo quyết định bỏ công việc hiện tại, rời quê nhà Osaka chuyển đến Tokyo để tập trung sáng tác văn chương.

10 năm đầu trong sự nghiệp, để giữ sức hút với các nhà xuất bản đồng thời tránh để độc giả quên lãng, ông liên tục cho ra mắt nhiều tác phẩm mới, trung bình mỗi năm ba tác phẩm, có những năm xuất bản đến năm tác phẩm.

Bằng sự nỗ lực bền bỉ, năng suất lao động đáng nể cùng sức sáng tạo không giới hạn, kho tàng sách của ông nhanh chóng mở rộng qua từng năm. Đến tháng 9/2021, sau gần 40 năm cầm bút, số đầu sách mang tên Higashino Keigo chạm mốc 99 với tác phẩm Vòng xoắn ốc trong suốt (透明な螺旋 Toumei na rasen), cũng là tác phẩm thứ 10 thuộc xê-ri Thám tử Galileo đã từng được WAppuri giới thiệu ở đây).

Nếu bạn là người mới biết đến Keigo hoặc đang tò mò muốn khám phá vũ trụ Keigo, chắc hẳn con số này sẽ khiến bạn toát mồ hôi vì không biết phải bắt đầu từ đâu đúng không nào? Hãy để WAppuri gợi ý cho bạn một vài cách tiếp cận cơ bản nhé.

Đọc theo thứ tự xuất bản

Cách tiếp cận đơn giản nhất là đọc theo trình tự xuất bản. Bằng cách này, độc giả có thể cảm nhận được quá trình chuyển biến về phong cách, chủ đề, cũng như sự tiến bộ trong bút lực của Keigo. Các bạn có thể tham khảo danh sách các tác phẩm của Keigo (bằng tiếng Nhật).

Người viết tạm chia quá trình sáng tác của Keigo thành bốn giai đoạn như sau:

1985 – 1994: Thời kỳ đầu. Chiếm phần lớn là các tác phẩm trinh thám cổ điển, tựa đề thường thấy nhất là Vụ án mạng XXX. Ở giai đoạn này Keigo thường lấy cảm hứng từ những con người và sự việc xung quanh mình, đơn cử như Hiện trường trên không (殺人現場は雲の上 Satsujin genba wa kumo no ue) dựa trên nghề nghiệp tiếp viên hàng không của người chị gái.

1995 – 1999: Thời kỳ nở rộ trong sáng tác với những tác phẩm luôn nằm trong danh mục bán chạy như: Ác ý (悪意 Akui), Bí mật của Naoko (秘密 Himitsu), Bạch dạ hành (白夜行 Byakuyakou). Trong đó, Bí mật của Naoko đã giúp Keigo chiến thắng Giải thưởng Văn học Kỳ bí Nhật Bản (Mystery Writers of Japan Award). Giai đoạn này cũng thể hiện một Keigo chịu khó đào sâu tâm lý nhân vật hơn.

2000 – 2009: Thời kỳ danh tiếng của Keigo lên cao nhờ tác phẩm Phía sau nghi can X (容疑者Xの献身 Yougisha X no kenshin) mang về cho ông vô số giải thưởng. Bên cạnh đó là nhiều tựa sách nổi bật như: Thư (手紙 Tegami), Cánh cổng sát nhân (殺人の門 Satsujin no mon), Ảo dạ (幻夜 Genya), Lưỡi dao do dự (さまよう刃 Samayou yaiba), v.v.. Cũng là thời kỳ số lượng các tác phẩm tâm lý xã hội, tình cảm gia đình dần chiếm tỷ trọng cao hơn thể loại thuần trinh thám quen thuộc.

2010 đến nay: Thời kỳ phát triển, đa dạng hoá. Keigo gây ấn tượng với thế giới khoa học tương lai trong Dữ liệu bạch kim (プラチナデータ Platinum data), gợi cảm giác ấm lòng với Điều kỳ diệu của tiệm tạp hoá Namiya (ナミヤ雑貨店の奇蹟 Namiya zakkaten no kiseki), khiến người đọc trăn trở cùng những câu hỏi không có lời giải của Thánh giá rỗng (虚ろな十字架 Utsuro na juujika), Ngôi nhà của người cá say ngủ (人魚の眠る家 Ningyo no nemuru ie), v.v.

Đọc theo chủ đề

Bên cạnh các tác phẩm độc lập thì Higashino Keigo cũng rất chịu khó phát triển các xê-ri xoay quanh một nhân vật hoặc một chủ đề nào đó, có thể kể đến như sau (trong ngoặc là số tác phẩm):

・ Thanh tra Kaga (10) với nhân vật chính là chàng thanh tra Kaga lì lợm, cương quyết theo đuổi sự thật đến cùng. Đã xuất bản ở Việt Nam: Ác ý (悪意 Akui), Cánh kỳ lân (麒麟の翼 Kirin no tsubasa). Trong tương lai sẽ có thêm Người mới đến (新参者 Shinzanmono).

・ Thám tử Galileo (10), xoay quanh nhân vật nhà vật lý thiên tài Yukawa Manabu, một trong những nhân vật được yêu thích bậc nhất của Keigo. Đã xuất bản ở Việt Nam: Phía sau nghi can X (容疑者Xの献身 Yougisha X no kenshin), Sự cứu rỗi của thánh nữ (聖女の救済 Seijo no kyuusai), Phương trình hạ chí (真夏の方程式 Manatsu no houteishiki), Ma thuật bị cấm (禁断の魔術 Kindan no majutsu).

・ Thám tử Tenkaichi Daigoro (2)

・ Đội thám tử nhí Naniwa (2)

・ Xê-ri mặt nạ Masquerade (3), vừa được Nhã Nam cho ra mắt trong tháng 12/2021

・ Xê-ri Laplace (2). Đã xuất bản ở Việt Nam: Ma nữ của Laplace (ラプラスの魔女 Laplace no majo).

・ Những câu chuyện ở khu trượt tuyết (4). Đã xuất bản ở Việt Nam: Cáp treo tình yêu (恋のゴンドラ Koi no gondora).

・ Xê-ri truyện cười (4)

Tại Việt Nam, hai xê-ri Thanh tra Kaga và Thám tử Galileo đã được các nhà xuất bản thay nhau đem về, độc giả cứ yên tâm lọt hố nhé!

Đọc theo thể loại

Là một tác giả thường xuyên thay đổi phong cách, chịu khó tìm tòi, thể nghiệm những cái mới, có thể nói kho tàng tác phẩm của Keigo đủ độ đa dạng để chiều lòng mọi sở thích, nhu cầu của độc giả. Vì vậy nếu bạn không có nhiều thời gian để đọc tất cả các tác phẩm theo trình tự xuất bản thì hãy chọn trong số đó một thể loại mình thích nhất để cầm lên thưởng thức nhé!

・ Trinh thám: thể loại tiêu biểu nhất của Keigo, một số tác phẩm đã có mặt ở Việt Nam: Vụ án mạng ở nhà khách núi Hakuba (白馬山荘殺人事件 Hakuba sanso satsujin jiken), Án mạng mười một chữ (11文字の殺人 Juuichi moji no satsujin), Vụ án mạng ở lữ quán Kairotei (回廊亭殺人事件 Kairoutei satsujin jiken).

・ Vấn đề xã hội, tâm lý, con người: Đơn phương (片想い Kataomoi) nói về vấn đề giới tính, Hoa mộng ảo (夢幻花 Mugenbana) về tài năng, ước mơ đặt cạnh trách nhiệm thừa kế gia tộc.

・ Giật gân, kịch tính: Hung khí hoàn mỹ (美しき凶器 Utsukushiki kyouki) với những màn rượt đuổi như phim hành động, Tên của trò chơi là bắt cóc (ゲームの名は誘拐 Geemu no na wa yuukai) là cuộc đấu trí đầy căng thẳng giữa những kẻ ưu tú.

・ Khoa học viễn tưởng: Paradox 13 (パラドックス13) vẽ nên một Tokyo hoang tàn sau thời khắc 13 giờ 13 phút 13 giây, chỉ còn sót lại 13 người.

・ Hư cấu, huyền bí: Biến thân (変身 Henshin) nói về chàng trai bị chi phối não bộ sau khi làm phẫu thuật ghép não, Trước khi nhắm mắt (ダイイング・アイ Dying Eye) là câu chuyện về nạn nhân trong một tai nạn giao thông luôn ám ảnh, quấy nhiễu tâm hồn kẻ gây ra tai nạn.

・ Thanh xuân, tình yêu: Quả bóng ma thuật (魔球 Makyuu), Parallel world love story (パラレルワールド・ラブストーリー)

・ Gia đình: Liên kết sao băng (流星の絆 Ryuusei no kizuna) kể về ba anh em mất cha mẹ sau một vụ mưu sát, phải nương tựa vào nhau mà sống, Ngón tay đỏ (赤い指 Akai yubi) lấy chủ đề về cách con cái đối đãi với cha mẹ già.

・ Bối cảnh dịch bệnh vẫn còn diễn biến phức tạp, bạn đừng bỏ qua Nhà ảo thuật đen và vụ án mạng tại thị trấn không tên (ブラック・ショーマンと名もなき町の殺人 Burakku shoman to Na mo naki machi no satsujin) vừa xuất bản năm 2020 tại Nhật và 2021 tại Việt Nam nhé.

Tổng kết

Hy vọng bài viết này sẽ giúp độc giả mới không còn bỡ ngỡ khi tiếp cận với các tác phẩm của Higashino Keigo. Nếu bạn chọn được tác phẩm hay thể loại nào ưng ý thì hãy chia sẻ cho WAppuri biết nhé!