Các biểu tượng địa phương Nhật Bản – khu vực Kanto (1)

19/05/2021

Là một trong tám khu vực địa lý của Nhật Bản và là khu vực có mật độ đô thị cao nhất, vùng Kanto được thiên nhiên ưu ái với nhiều cảnh sắc rực rỡ, khí hậu mát mẻ, động thực vật đa dạng và các đặc sản địa phương. Vậy cụ thể những sự ưu ái được ban tặng ở Kanto đặc sắc, thú vị như thế nào? Mời bạn cùng đến các địa điểm sau đây của khu vực Kantō và khám phá xem sao nhé! 😀

1. Tỉnh Ibaraki

Biểu trưng

Thiết kế mô tả những nụ hồng trắng bắt đầu hé nở trên nền xanh dương, thể hiện sự tiến bộ, sáng tạo, năng động và sự phát triển của tỉnh Ibaraki, được công bố ngày 13/11/1991.

Hoa

Cùng tên với địa danh Ibaraki và cùng là hình ảnh biểu tượng và lá cờ của tỉnh, hoa hồng (tiếng Nhật: bara) đã được chọn là loài hoa đặc trưng, trở nên quen thuộc và phổ biến với người dân trong tỉnh như một biểu tượng cho trái tim của chính họ. Hoa hồng được quyết định là loài hoa biểu tượng của tỉnh vào ngày 28/3/1966.

Cây

Với số phiếu cao nhất từ người dân của tỉnh, trong số năm loại cây ứng viên, nổi bật lên những chùm hoa mơ (ume) hồng phớt, trắng muốt. Ume đã được chỉ định là loài cây đặc trưng của tỉnh vào ngày 6/10/1966.

Chim

Được tuyển chọn trong tuần lễ các loài chim năm 1965, chim sẻ Hibari là loài nhận được nhiều phiếu đề cử nhất từ các cử tri của tỉnh và chính thức trở thành loài chim biểu tượng của Ibaraki vào ngày 3/11/1965.

Cá

Là loài cá thân dẹt, đặc biệt có đôi mắt nằm về một bên cơ thể, cá bơn (hirame) là nguồn tài nguyên đắt giá dọc theo bờ biển của tỉnh Ibaraki và được xem là Joban mono, những món quà từ khơi biển Joban, vì vị cá hirame đặc biệt ngon. Cá bơn được chỉ định là loài cá đặc trưng của tỉnh vào ngày 1/6/1995.

2. Tỉnh Tochigi

Biểu trưng

Trên nền màu xanh lá, biểu trưng của tỉnh được thiết kế trừu tượng hóa theo hình dạng chữ 栃 (tochi) trong tên tỉnh, ba mũi tên được lấy ý tưởng từ chữ 木 (ki) kiểu cổ mang ý nghĩa cây cối trong tiếng Nhật và thể hiện sự năng động, tràn đầy năng lượng hướng tới cải tiến sản xuất của toàn thể người dân tỉnh Tochigi. Được xác lập vào năm 1958.

Khẩu hiệu

Với nội dung Ii hito ii koto – tsugi tsugi Tochigi (いいひと いいこと つぎつぎ”とちぎ”), câu khẩu hiệu mang ý nghĩa tích cực trong việc chấp nhận những thách thức để hướng tới một tương lai tươi đẹp, chính quyền cùng với toàn thể người dân Tochigi đang ngày càng nâng cao chất lượng và vẻ đẹp của khu vực, lan rộng các thông tin phát triển địa phương ở cả trong và ngoài tỉnh. Khẩu hiệu đã được quyết định là biểu tượng của tỉnh vào năm 2005 với phông nền là hình dáng của khu vực Tochigi trên bản đồ. 

Hoa

Phân bố rộng rãi ở các vùng núi của tỉnh, chủ yếu ở cao nguyên Nasu và Shiobara, hoa đỗ quyên Yashio tsutsuji có màu hồng, trắng hoặc đỏ tươi, nở từ giữa tháng 4 đến đầu tháng 5 và được xem là biểu tượng của mùa xuân. Yashio tsutsuji được lựa chọn là loài hoa đặc trưng của tỉnh vào năm 1969.

Cây

Dẻ ngựa Tochinoki là một loại cây rụng lá được trồng phổ biến ở địa phương từ lâu đời, lá có hình dạng như bàn tay xoè, thường nở hoa màu trắng và hồng phớt vào khoảng tháng 5. Năm 1966, tochinoki được chọn là loài cây biểu tượng của tỉnh.

Chim

Cùng với chim chích choè than Uguisu, chim cổ đỏ Komadori, Ōruri là một trong ba loài chim biết hót chính ở Nhật Bản. Loài chim này đến từ phía Nam và sống ở nhiều thung lũng như Nikko, Shiobara và Nasu vào khoảng tháng 5 đến đầu tháng 10. Được bầu chọn là loài chim của tỉnh vào năm 1964.

Động vật

Kamoshika là loài tỳ linh sống sâu trong vùng núi phía Tây Bắc của tỉnh, tính tình hiền lành, ăn cỏ và lá cây. Đây là loại thú đặc trưng của tỉnh nói riêng và của Nhật Bản nói chung. Chúng cũng được chỉ định là di sản tự nhiên quốc gia đặc biệt. Năm 1964, tỳ linh kamoshika được bình chọn là loài thú biểu tượng của tỉnh.

3. Tỉnh Gunma

Biểu trưng

Chính giữa là chữ 群 (gun) trong tên tỉnh được cấu trúc, trình bày lại theo chiều dọc. Phần bao quanh trông như chữ 山 (núi non) mô tả ba ngọn núi Akagi, Haruna và núi Myogi, được gọi là Jōmō Sanzan.

Hoa

Đỗ quyên Renge tsutsuji thuộc họ cây bụi rụng lá Ericaceae, nở hoa màu cam vào khoảng giữa tháng 5 đến tháng 6. Ở Gunma, có thể dễ dàng bắt gặp loài hoa này ở các khu vực như trên núi Akagi, núi Haruna, cao nguyên Asama, hay ở trang trại Takeson và trang trại Kazawa Yunomaru. Loài hoa đỗ quyên này cũng được chỉ định là di sản tự nhiên của quốc gia.

Cây

Thông đen Kuromatsu là một loài cây thường xanh thuộc họ Pinaceae cao tới 30m, hiếm khi mọc xung quanh các ngọn núi nội địa nhưng được trồng rộng rãi ở phía Nam Akagi thuộc tỉnh Gunma. Tại khuôn viên của văn phòng tỉnh, cũng có thể bắt gặp loại cây này và người dân xem đó là cây biểu tượng của tỉnh.

Linh vật

Linh vật địa phương Gunma-chan đầu tiên xuất hiện trong Akagi National Athletic Meet vào năm 1983. Gunma-chan thế hệ thứ hai,đã xuất hiện tại Yuai Pick Gunma Tournament vào năm 1994. Các nhân vật biểu tượng ngộ nghĩnh, dễ thương này đã góp phần tích cực quảng bá cho hình ảnh của tỉnh Gunma cả trong và ngoài khu vực. 

Chim

Yamadori là một loài chim trĩ nâu, lớn hơn một chút so với chim trĩ thông thường và con đực thường có lông đuôi rất dài. Chúng chỉ sống ở Nhật Bản và phân bố ở đảo chính Honshū, đảo Shikoku và đảo Kyūshū. Đặc biệt ở Gunma, yamadori sinh sống trên một khu vực rộng lớn, chính vì vậy đã được chọn là loài chim biểu tượng của tỉnh.

4. Tỉnh Saitama

Biểu trưng

Hình ảnh 16 hạt ngọc truyền thống Nhật Bản magatama màu đỏ xếp vòng tròn trên nền trắng, tượng trưng cho ánh mặt trời, sự phát triển và sức mạnh của tỉnh. Magatama gắn kết mật thiết với tên gọi Saitama của tỉnh, bắt nguồn từ sakimitama, một trong những nguồn gốc tên gọi xa xưa của Saitama. Được quyết định vào ngày 1/9/1964.

Tên hiệu

Sai (彩) là một từ thể hiện màu sắc và vẻ đẹp. Tên hiệu sai no kuni (彩の国) thể hiện vẻ đẹp của tỉnh: khu vực được thiên nhiên ưu đãi, trở nên đầy màu sắc theo từng mùa và phát triển trong nhiều lĩnh vực khác nhau như công nghiệp, văn hóa hay học thuật. Mang ý nghĩa tượng trưng cho khả năng phát triển vượt bậc của tỉnh hướng tới thế kỷ 21, ngày 14/11/1992, sai no kuni đã được quyết định làm tên hiệu của tỉnh với tổng 21.275 điểm nhận được từ khắp nơi trên đất nước.

Hoa

Sakurauso là loại cây lâu năm thuộc họ anh thảo, phát triển và sinh trưởng phổ biến tại khu vực Tajimagahara, thành phố Urawa, nơi vẫn giữ được dáng vẻ cổ kính và được công nhận là di tích thiên nhiên đặc biệt cấp quốc gia. Sakurauso được chỉ định là loài hoa biểu tượng của tỉnh vào ngày 5/11/1971.

Cây

Keyaki là cây rụng lá thuộc họ Ulmaceae. Ở nhiều nơi của tỉnh như Seiganji, Omiya, nhiều cây keyaki lâu năm được chỉ định là di sản tự nhiên quốc gia. Loài cây này cũng được chọn là biểu tượng của tỉnh vào ngày 5/9/1966.

Chim

Shirakobato thuộc họ chim bồ câu, thường được gọi là chim bồ câu có vòng cổ hoặc nobato do đặc điểm có một đường ngang màu đen chạy quanh cổ. Ở Nhật Bản, shirakobato chủ yếu sinh sống ở phía Đông của tỉnh Saitama và được chỉ định là di tích thiên nhiên quốc gia. Ngày 3/11/1965, được chọn làm loài chim đặc trưng của tỉnh.

Cá

Cá gai musashi tomiyo là loài cá nước ngọt thuộc họ Gasterosteiformes, sống ở những con suối hay ao nước mát mẻ, được biết đến nhiều với khả năng làm tổ và nuôi dạy con của con đực. Ngày nay, musashi tomiyo chỉ có thể được nhìn thấy ở thượng nguồn sông Motoara, thành phố Kumagaya. Được chỉ định là loài cá biểu tượng của tỉnh Saitama vào ngày 14/11/1991.

Côn trùng

Midori shijimi là một loài bướm nhỏ thuộc họ Lycaenidae, phân bố rộng rãi trong tỉnh ngoại trừ các khu vực miền núi Chichibu. Vào buổi tối từ tháng 6 đến tháng 7, có thể dễ dàng loài bướm này phát ánh sáng màu xanh và bay xung quanh khu vực. Bướm xanh midori shijimi được quyết định là biểu tượng của tỉnh vào ngày 14/11/1991. Vậy là một phần Nhật Bản tại khu vực Kantō đã được hé lộ thông qua các biểu tượng địa phương của bốn tỉnh Ibaraki, Tochigi, Gumna và Saitama. Vẫn còn rất nhiều điều thú vị về đất nước mặt trời mọc để bạn khám phá đấy! Đừng quên đón chờ những thông tin đầy hấp dẫn trong phần 2 cũng như các phần tiếp theo tại chuyên mục Nhật Bản đó đây và Tham quan du lịch của WAppuri, bạn nhé! 😉