Các biểu tượng địa phương Nhật Bản – Khu vực Tohoku (1)

30/04/2021

Tiếp nối loạt bài Các biểu tượng địa phương Nhật Bản, lần này chúng ta sẽ di chuyển đến vùng Tōhoku ở phía bắc đảo chính Honshū của Nhật Bản, nơi nổi tiếng với phong cảnh biển tuyệt đẹp, thiên nhiên đa dạng cùng những lễ hội mùa hè rực rỡ. Chúng ta cùng bắt đầu với tỉnh Aomori (青森), tỉnh Iwate (岩手) và tỉnh Miyagi (宮城) bạn nhé!

1. Tỉnh Aomori

Biểu trưng

Được mô phỏng từ hình dạng địa lý của tỉnh trên bản đồ, với đặc điểm là hai bán đảo lớn nhô ra biển ở phía Bắc (bán đảo Tsugaru 津軽半島 và bán đảo Shimokita 下北半島). Màu trắng tượng trưng cho không gian vô hạn và màu xanh tượng trưng cho niềm hy vọng cùng sự phát triển nhanh chóng của tỉnh.

Hoa

Người dân Aomori không chỉ dành tình cảm cho những trái táo đặc sản địa phương mà còn yêu mến và lựa chọn hoa táo làm loài hoa biểu tượng cho quê hương mình. Hình ảnh hoa táo gợi nhớ đến niềm tự hào về thương hiệu nổi tiếng bậc nhất của tỉnh, vì vậy mà trở nên thân quen và gắn liền với đời sống của cư dân nơi đây.

Cây

Cây hiba, ヒバ (còn gọi là asunaro, あすなろ), thuộc loại lá kim, đã được lựa chọn làm biểu tượng cho tỉnh Aomori. Rừng cây hiba trên bán đảo Tsugaru và bán đảo Shimokita của tỉnh nổi tiếng là một trong ba cánh rừng tự nhiên đẹp nhất tại Nhật Bản. Đặc biệt, tên gọi asunaro còn được cư dân tỉnh lựa chọn làm tên chủ đề cho Đại hội thể thao toàn quốc lần thứ 32 được tổ chức tại Aomori vào năm 1977.

Chim

Từ tháng 10 đến tháng 3 năm sau là thời điểm số lượng lớn chim thiên nga (hakuchou, 白鳥), loài chim biểu tượng của Aomori di cư về đây. Thị trấn Hiranai (平内町), còn được mệnh danh là thị trấn chim thiên nga, được chỉ định là khu bảo tồn tự nhiên đặc biệt cấp quốc gia. Đến với Aomori vào mùa chim di cư, bạn sẽ được chiêm ngưỡng bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp với những ngọn núi hùng vĩ phủ tuyết trắng phía xa xa và đàn thiên nga trắng muốt lướt nhẹ trên mặt nước xanh thẳm.

Cá

Không chỉ được mệnh danh là thiên đường của táo, tỉnh Aomori còn là thiên đường của cá hirame (ひらめ). Đây là loại cá được nuôi dọc theo toàn bộ đường bờ biển của tỉnh. Với vị ngọt thơm đặc biệt, cá hirame là niềm tự hào của cư dân địa phương và được yêu mến lựa chọn làm loài cá biểu tượng cho Aomori.  Những món ngon từ cá hirame được coi là đặc sản thượng hạng mà bạn không nên bỏ qua khi có dịp đến với vùng đất này!

2. Tỉnh Iwate

Biểu trưng

Được sáng tạo dựa trên hình ảnh cách điệu của chữ 岩 trong tên tiếng Nhật của tỉnh (岩手). Biểu trưng được thiết kế nhằm tạo hình ảnh tỉnh Iwate thân thiện, đáng sống và thể hiện sự kì vọng vào những phát triển tạo được dấu ấn trong tương lai.

Hoa

Hoa kiri (キリ) thường nở rộ tại tỉnh Iwate vào những tháng 5 của mùa xuân. Với vẻ đẹp kiêu kì cùng hương thơm dịu nhẹ, những bông hoa tím hình nón luôn thu hút mọi ánh nhìn của cư dân và được lựa chọn trở thành loài hoa đại diện cho tỉnh Iwate từ 22/3/1955.

Cây

Loại cây biểu tượng nanbu akamatsu (南部赤松, thông đỏ miền nam) dễ dàng được nhìn thấy ở mọi nơi trên địa bàn tỉnh. Đây là loại cây được đánh giá là vật liệu thuần Nhật cao cấp và tốt nhất hiện nay về cả chất lượng và số lượng.

Chim

Chim trĩ kiji (キジ) với dáng vẻ thanh lịch, dũng cảm cùng thói quen thân thiện, tình cảm đã được lựa chọn làm đại diện cho vùng đất Iwate. Theo thống kê, tỉnh Iwate cũng là nơi tập trung số lượng chim kiji đông nhất Nhật Bản. 

Cá

Còn được biết đến với tên gọi nanbu sake (南部サケ, cá hồi miền nam), cá hồi tỉnh Iwate từ lâu đã được cư dân lựa chọn là loài cá biểu tượng và là hương vị mùa thu đặc trưng của vùng đất này.  Những chú cá hồi được thụ tinh nhân tạo tại đây sẽ trải qua hành trình dài đến với vùng biển phương Bắc và quay trở lại những dòng sông ở Iwate để đẻ trứng sau nhiều năm. Tỉnh Iwate tự hào là vùng đánh bắt cá hồi miền Nam có sản lượng cao nhất tại đảo chính Honshū. Bạn có biết thành phố Miyako (宮古市), nơi đầu tiên áp dụng kĩ thuật thụ tinh nhân tạo cho loài cá đặc thù này của tỉnh, cũng đã lựa chọn cá hồi làm linh vật địa phương đấy!

3. Tỉnh Miyagi

Biểu trưng

Thiết kế kết hợp giữa chữ み cách điệu (chữ đầu trong tên tỉnh tiếng Nhật: みやぎ) và hình dáng của loài hoa miyaginohagi (ミヤギノハギ) biểu tượng của tỉnh. Mỗi chiếc lá trên biểu trưng của tỉnh Miyagi đều mang ý nghĩa riêng: chiếc lá ở chính giữa đại diện cho sự trường tồn và phát triển của tỉnh Miyagi; chiếc lá hướng về bên trái thể hiện sự hoà hợp và đoàn kết của cư dân tại đây; chiếc lá bên phải lại thể hiện tình yêu quê hương tha thiết.

Hoa

Hoa miyaginohagi (ミヤギノハギ), loài hoa đặc trưng của mùa thu xứ sở mặt trời mọc và thường xuyên xuất hiện trong thơ ca Nhật Bản. Màu hoa đỏ tím xen lẫn trắng khi nở rộ tạo nên vẻ đẹp nên thơ làm say đắm những tâm hồn yêu thiên nhiên, yêu cái đẹp mỗi khi ngắm nhìn.

Cây

Keyaki (ケヤキ) là một trong những loài cây khổng lồ nổi tiếng của Nhật Bản và cũng là biểu tượng của vùng đất Miyagi. Người ta tin rằng giống cây này đã xuất hiện rất sớm tại tỉnh từ thời Heian (khoảng năm 794 đến năm 1192). Nhắc đến keyaki, chúng ta không thể bỏ qua hình ảnh nổi tiếng của loài cây này dọc hai bên đường Jōzenji (定禅寺通り) tại thành phố Sendai, tỉnh Miyagi.

Chim

Tỉnh Miyagi là địa điểm trú đông nổi tiếng nhất trên khắp Nhật Bản của nhiều loài chim di trú và một trong số đó đã trở thành biểu tượng của địa phương. Đó chính là loài ngỗng (雁, gan). Bạn có thể tận mắt chiêm ngưỡng cảnh tượng di cư ngoạn mục của loài ngỗng tại hồ Izunuma ((伊豆沼) và hồ Uchinuma (内沼), nơi được công nhận là vùng đất ngập nước có tầm quan trọng quốc tế và cần được bảo tồn theo Hiệp ước Ramsar. Hàng ngàn cánh chim rợp kín bầu trời Miyagi hằng năm vào mùa đông tạo nên cảnh tượng ồn ào nhưng cũng không kém phần thú vị.

Thú

Hươu sao được công nhận là loài thú biểu tượng cho tỉnh từ tháng 7/1965. Hiện nay, chúng sinh sống chủ yếu tại núi Kinka (金華山) thuộc Khu bảo tồn vườn quốc gia Minami – Sanriku Kinkazan (南三陸金華山国定公園) và một phần của bán đảo Oshika (牡鹿半島).

Luôn có rất nhiều cách khác nhau để chúng ta thỏa mãn khám phá những vùng đất mới. Bạn sẽ lựa chọn phương thức nào để tìm hiểu về du lịch Nhật Bản? Đến với WAppuri, bạn sẽ có được muôn vàn gợi ý chi tiết về các món ăn, lễ hội, danh lam thắng cảnh, v.v. tại chuyên mục Tham quan du lịch. Cùng đồng hành với WAppuri trong những bài giới thiệu các biểu tượng địa phương Nhật Bản tiếp theo bạn nhé!