Lễ hội Nhật Bản – Lễ hội Okinawa Zento Eisa hạ tuần tháng 8

Mùa hè Nhật Bản vốn là mùa của lễ hội. Bạn sẽ được sống trong chuỗi ngày sôi động với các điệu nhảy truyền thống hay những đêm pháo hoa rực sáng bầu trời. Không khí náo nhiệt này dường như hiện diện ở mọi nơi của Nhật, từ thành phố về đến làng quê.

Nhân dịp này, cùng WAppuri hoà vào dòng người tại lễ hội Okinawa Zento Eisa (沖縄全島エイサー) tổ chức hàng năm vào hạ tuần tháng 8 bạn nhé!

(ảnh: エイサー会館)

Lễ hội Okinawa Zento Eisa có từ bao giờ?

Có lẽ phần lớn mọi người đã một lần nghe đến lễ hội Obon hay obon matsuri (お盆祭り), vốn là một đặc sản được người Nhật giới thiệu đến bạn bè quốc tế mỗi khi mùa hè đến.

Tại Nhật Bản, vào giữa tháng 8 sẽ có một lễ hội nhằm thờ phụng linh hồn tổ tiên có tên là “Obon" được tổ chức trên khắp đất nước. Hoạt động chính của Lễ hội Obon là “Bon Odori" (múa Bon). Người ta sẽ dựng một giàn giáo gỗ (yagura) ở giữa khuôn viên, khua trống và những người dân trong thành phố sẽ tập trung lại cùng nhảy múa quanh sân khấu đó.

Sự kiện truyền thống của Nhật Bản – Bon Odori | WAppuri

Theo cư dân đảo Okinawa, họ cũng có lễ hội tương tự với Obon nhưng được gọi theo tên địa phương là Eisa (エイサー), tổ chức hằng năm vào hạ tuần tháng 8.

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Theo truyền thống, mỗi địa phương trên đảo đều sỡ hữu một phong cách nhảy Eisa riêng và đặc biệt, vũ công thực hiện những bước nhảy này không ai khác chính là những bạn trẻ trong vùng.

(ảnh: エイサー会館)

Không ai biết chính xác các đoàn diễu hành biểu diễn Eisa đã xuất hiện tại vùng đảo Okinawa từ bao giờ, thế nhưng sự hiện diện của họ ở các tuyến đường khi mùa hè đến đã trở thành một phần của văn hoá địa phương và là niềm háo hức mong chờ của mọi lứa tuổi.

Cũng chính từ sự yêu mến này mà năm 1956, một cuộc thi nhảy Eisa với quy mô toàn đảo đã được tổ chức. Cho đến năm 1977, cuộc thi được chuyển đổi thành lễ hội Okinawa Zento Eisa (沖縄全島エイサー), đánh dấu cho sự khởi đầu của lễ hội Eisa lớn nhất vùng Okinawa với hơn 300.000 người tham dự mỗi năm.

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Okinawa Zento Eisa được tổ chức liên tục trong 3 ngày với những màn đồng diễn truyền thống cực kì náo nhiệt và đặc sắc. Vào ngày cuối cùng, chương trình sẽ được khép lại bằng màn pháo hoa rực rỡ trên bầu trời vương quốc Ryukyu.

Sự kiện địa phương này đã được tổ chức liên tục trong 64 năm. Tuy nhiên đến năm 2020, lần đầu tiên trong lịch sử ban tổ chức phải hủy bỏ lễ hội một cách đáng tiếc vì ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19.

Sau hai năm vắng mặt, kỳ lễ hội thứ 67 đã được ấn định ngày trở lại, cùng tìm đọc thông tin chi tiết phía cuối bài bạn nhé!

Các hoạt động chính trong mùa lễ hội

Ngày đầu tiên của lễ hội Okinawa Zento Eisa là hoạt động Michi Jyune (道ジュネー) – diễu hành đường phố của các đoàn nghệ thuật trẻ đến từ những thành phố trung tâm của tỉnh Okinawa.

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Ngày thứ hai là chương trình Lễ hội thanh thiếu niên Okinawa (沖縄市青年まつり).

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Ngày cuối cùng cũng là ngày lễ chính, các đoàn biểu diễn Eisa từ khắp các địa phương trên đảo sẽ tụ hội tại Công viên vận động Koza (コザ運動公園) để mang đến cho khán giả những màn trình diễn độc đáo nhất mùa lễ hội.

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Những điều đặc biệt chỉ có tại Okinawa Zento Eisa

Âm thanh và nhạc cụ

Các điệu nhảy Eisa hầu hết đều được biểu diễn trên nền nhạc dân gian địa phương Okinawa.

Phía bên dưới là sơ đồ sắp xếp các nghệ sĩ của một đoàn diễu hành.

(ảnh: 沖縄全島エイサーまつり)

Đi đầu sẽ là người cầm cờ có ghi tên thành phố của đoàn diễn. Theo sau là những nghệ sĩ múa trống lớn. Ở giữa là nhóm trình diễn trống nhỏ. Đi cuối cùng là nhóm nam nữ với động tác múa truyền thống. Hai bên đoàn diễu hành sẽ có những nghệ sĩ đàn sanshin và đặc biệt là nhân vật Sanaja với vẻ ngoài hài hước, được phân công làm nhiệm vụ giữ nhịp cho cả đội.

Nhân vật Sanaja với vẻ ngoài hài hước, được phân công làm nhiệm vụ giữ nhịp cho cả đội (ảnh: エイサー会館)

Có thể thấy các nhạc cụ truyền thống như trống hay đàn sanshin được sử dụng để tạo ra hiệu ứng âm thanh đặc trưng, đậm nét Ryukyu. Riêng trống thì có đa dạng kích thước và chính âm thanh rộn ràng từ tiếng trống đã thôi thúc mọi người xung quanh cùng chuyển động, tạo ra bầu không khí náo nhiệt cho ngày lễ hội.

Điều thú vị là âm nhạc của buổi biểu diễn sẽ không thể hoàn thiện nếu thiếu đi tiếng huýt sáo từ chính các nghệ sĩ.

(ảnh: エイサー会館)

Thật sự rất khó để có thể miêu tả chính xác âm thanh hay không khí của buổi lễ hội bằng vài câu chữ. Tại sao không thử cảm nhận trực tiếp tất cả bằng video ngay dưới đây bạn nhỉ?

Trang phục trình diễn

Vùng đảo Okinawa tự hào vì có nhiều địa phương sở hữu kỹ thuật nhuộm vải thủ công hàng trăm năm tuổi. Những sản phẩm tuyệt vời này cũng đã được giới thiệu thông qua trang phục của các nghệ sĩ trình diễn.

Hình bên dưới là bộ yukata đậm chất Okinawa với màu vải chàm và hoạ tiết kasuri độc đáo.

(ảnh: エイサー会館)

Cùng khám phá ngay 13 loại vải nhuộm truyền thống Okinawa:

Hội quán Eisa (エイサー会館)

Nếu bạn không có dịp trực tiếp tham gia lễ hội Okinawa Zento Eisa (沖縄全島エイサー), đừng quá hụt hẫng vì giờ đây đã có Hội quán Eisa (エイサー会館) – nơi bạn có thể đắm mình vào không khí lễ hội bằng công nghệ thực tế ảo VR. Hơn nữa, bạn cũng được tìm hiểu về lịch sử của lễ hội, các loại nhạc cụ và trang p hục sử dụng, đặc biệt là được quan sát trực tiếp các vũ công luyện tập nữa đấy!

Trang chủエイサー会館 (eisa-museum.jp)
Địa chỉBên trong Koza Music Town, 1-1-1 Uechi, thành phố Okinawa, tỉnh Okinawa
Điện thoại0989 895 066
Thời gian hoạt động10:00 – 21:00 (nhận khách đến 20:30)
Nghỉ thứ Tư hằng tuần
Miễn phí vào cửa ngày 31/12 và 1/1
Phí dịch vụNgười lớn: 300 JPY
(theo đoàn: 250 JPY/người)
Học sinh Tiểu học, THCS, THPT: 200 JPY
(Theo đoàn: 80 JPY/người)
Trẻ em dưới độ tuổi tiểu học: miễn phí
* Đoàn phải từ 20 người trở lên
Linh vật của hội quán (ảnh: エイサー会館)

Thông tin lễ hội Okinawa Zento Eisa năm 2022

Cùng tham gia và chào đón sự trở lại của Okinawa Zento Eisa trong năm 2022, một trong những lễ hội nổi tiếng nhất vào mùa hè của Nhật Bản bạn nhé!

Tên lễ hội Lễ hội Okinawa Zento Eisa năm 2022
Trang chủ エイサーとは | 沖縄全島エイサーまつり実行委員会オフィシャルサイト (zentoeisa.com)
Địa điểmコザ運動公園陸上競技場 (Khu vực sân điền kinh công viên vận động Koza)
 2 Chome-1-1 Moromizato, Okinawa
Thời gian tổ chức20/8/2020 (Thứ Bảy): Lễ hội thanh thiếu niên thành phố Okinawa
21/8/2020 (Chủ Nhật): Ngày lễ chính
*Trình diễn diễu hành đường phố Michi Jyune hiện bị hủy
Giá véHiện chưa có thông báo chính thức
*Tham khảo giá vé của lễ hội năm 2019 tại お知らせ: 沖縄全島エイサーまつりスタンド席チケット