Lễ hội Nhật Bản – “Lễ hội Torinoichi” vào tháng 11 ở vùng Kantou

10/18/2019

Torinoichi là một sự kiện lễ hội trong năm được tổ chức ở các chùa chiền và đền thờ tập trung ở vùng Kantou có danh xưng liên quan đến các loài chim như chùa Torinoichi (酉の寺), đền thờ Ootori (大鳥神社), đền thờ Washi (鷲神社).

Hình thức lễ hội thì khá giống Ebisuko với các quầy hàng dọc lối đi, và các khu chợ trời tấp nập, nhưng nguồn gốc lễ hội lại khác.

Nguồn gốc của lễ hội Torinoichi

Những đền thờ và chùa lấy tên loài chim, đều thờ ngài Yamato Takeru – người xuất hiện nhiều trong thần thoại Nhật Bản. Yamato Takeru được tôn thờ như một vị thần của sự thịnh vượng, may mắn, và vận may dài lâu.

Tại vùng Kantou, đền Washinomiya ở tỉnh Saitama là trụ sở chính, câu chuyện kể rằng khi Yamato Takeru đến chinh phục phiến quân ở Kantou, ông đã đến cầu nguyện tại đền thờ này.

Tương truyền Yamato Takera mất vào ngày Torinohi (ngày Dậu) tháng 11. Vì vậy người ta tổ chức lễ hội Torinoichi vào ngày Dậu tháng 11. Đây cũng là nguồn gốc của Torinoichi.

Ngày Dậu được tính trên lịch cung hoàng đạo và không được sử dụng trong đời sống hằng ngày, nhưng nó thường được dùng cho các ngày lễ hội của đền thờ thần đạo, vì vậy một số lịch bày bán ở Nhật nó thường ghi các ký hiệu hoàng đạo.

Ngày bắt đầu lễ hội Torinoichi thay đổi hằng năm, có năm 2 lần, có năm 3 lần.

Đối với năm 2019 thì có 2 ngày lễ là ngày 8 và ngày 20 của tháng 11.

Những đền chùa tổ chức lễ Torinoichi quy mô lớn

Những đền chùa tổ chức lễ hội Torinoichi có đủ các quy mô từ nhỏ đến lớn, ngạc nhiên là lễ Torinoichi ở đền Washinomiya – đền thờ chính lại khá là nhỏ.

Các đền thờ tôi xin phép giới thiệu dưới đây nổi tiếng là có quy mô lễ hội lớn, và mang sắc màu mùa Thu của vùng Kantou.

Đền Ootori ở Taitou-ku, Tokyo

Lễ Torinoichi lớn nhất Nhật Bản được tổ chức tại đền thờ ở Asakusa.

Địa danh Đền Ootori (鷲神社)
Website http://www.otorisama.or.jp/
Điện thoại 03-3876-0010
Địa chỉ 3-18-7 Senzoku, Taito-ku, Tokyo
Bản đồ

Đền Hanazono ở Shinjuku, Tokyo

Đây là một đền thờ được kết nối trực tiếp với ga Shinjuku thông qua một lối đi ngầm dưới đất. Ngày xưa, nơi đây từng kết hợp với đền Ootori gần đó để tổ chức lễ hội.

Địa danh Đền Hanazono (花園神社)
Website http://www.hanazono-jinja.or.jp/mt/cms/webdir/index.html
Điện thoại 03-3209-5265
Địa chỉ 5-17-3 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Bản đồ

Đền Ookunitama tại thành phố Fuchuu Tokyo

Được tổ chức như là lễ hội “Đền Ootori" trong khuôn viền đền thờ.

Địa danh Đền Ookunitama (大國魂神社)
Website https://www.ookunitamajinja.or.jp/
Điện thoại 042-362-2130
Địa chỉ 3-1 Miyamachi, thành phố Fuchu, Tokyo
Bản đồ

Đền Kotohira Ootori ở thành phố Yokohama, Kanagawa

Torinoichi được đăng ký là tài sản văn hóa phi vật thể của thành phố Yokohama.

Địa danh Đền Kotohira Ootori (金刀比羅大鷲神社)
Website https://yokohama-torinoichi.jimdo.com/
Điện thoại 045-231-3208
Địa chỉ 1-3 Magane-chou, Minami-ku, thành phố Yokohama, Kanagawa
Bản đồ

Những hàng hóa bày bán ở lễ Torinoichi

Như trong bài lễ hội Ebisuko, ngoài cây cào Kumade, lật đật Daruma, thì còn có món Tounoimo vốn làm từ khoai môn, và món bánh ngọt Kirizansho, được bày bán như những loại thức phẩm từ cây củ tốt cho sức khỏe.

Asakusa, Kanto (Tokyo), Văn hoá - Phong tụcđền chùa, Kanagawa, Lễ hội, Tháng 11, Tokyo

Posted by Taru

Taru

Với phương châm “dễ đọc dễ hiểu”, tôi muốn giới thiệu đến mọi người nền văn hóa và lịch sử của đất nước Nhật Bản.