Thần thoại Nhật Bản (6) – Nhường nước

Trong bài “Thần thoại Nhật Bản (phần 5) – Ookuninushi“, tôi đã giới thiệu tới các bạn Oonamuchi sau khi trở thành Ookuninushi đã đi kiến thiết khắp các vùng trên nước Nhật.

Người cai quản thiên giới Takamagahara – nữ thần Thái dương Amaterasu nhìn thấy hạ giới xinh đẹp sau khi đã được kiến thiết, bèn nghĩ “Thế giới đó, phải do con trai của ta Oshihomimi cai quản!", rồi gửi con trai của mình xuống hạ giới.

Thế nhưng cậu con trai lại than thở rằng “Hạ giới lúc nào cũng ồn ào!", rồi trở về trời. Vậy là một vị thần khác được lựa chọn để xuống thăm dò hạ giới. Tất nhiên là để thu thập thông tin, hòng một ngày nào đó chiếm lấy hạ giới.

Không ngờ Ookuninushi tiếp đón vị thần thăm dò đó, và biến ông ta thành người phe mình. Rồi nữ thần Amaterasu phải phái vị võ thần mạnh nhất trên Takamagahara – thần sấm Takemikazuchi – xuống hạ giới.

Màn vấn đáp với thần Takemikazuchi

Ngay từ khi mới nhìn thấy Takemikazuchi xuất hiện cùng với sấm sét, Ookuninushi đã tự nhủ rằng đây là đối thủ đáng gờm nhất từ trước tới giờ.

Thần Takemikazuchi tới và hỏi “Nữ thần Amaterasu nói rằng con trai của người nên cai quản đất nước này. Ngươi nghĩ sao?"

Ookuninushi trả lời: “Câu trả lời không phải ở tôi, mà ở con trai của tôi, thần ngôn từ Kotoshironushi. Nhưng hiện nó đang đi săn rồi, không có ở đây."

Thần Takemikazuchi bèn phái chim đi tìm và dẫn thần Kotoshironushi về để hỏi câu hỏi đó. Thần Kotoshironushi trả lời “Ta không có phản bác gì. Hãy cứ làm như vậy đi!", rồi ẩn mình đi.

Khi thần Takemikazuchi hỏi tiếp: “Còn có ai phản đối nữa không?", thì thần Takeminakata – người tự tin vào sức mạnh nhất trong số các con của Ookuninushi ra mặt. Rồi Takeminakata và Takemikazuchi cùng nhau đọ sức. Đây được cho là khởi nguồn của Sumo – môn võ dân tộc của Nhật Bản.

Takemikazuchi ném bay Takeminakata một cách nhẹ nhàng. Sau đó, Takemikazuchi đuổi theo tới bất cứ nơi nào Takeminakata chạy trốn. Rồi khi tới tỉnh Nagano, Takemikazuchi xác nhận việc nhường đất nước, thề rằng sẽ sống ở nơi này mãi mãi.

Nơi đó chính là đền Suwa-taisha nằm bên bờ hồ Suwa của tỉnh Nagano.

Tên gọi Suwa-taisha (諏訪大社)
Trang chủ http://suwataisha.or.jp/
Số điện thoại 0266-52-1919
Địa chỉ 1 Miyayama, Nakasu, thành phố Suwa, tỉnh Nagano
Bản đồ

Con cháu nhà trời hạ phàm

Ookuninushi đã tuyên bố về việc nhường đất nước của mình với thần Takemikazuchi khi thần quay lại.

“Tuy nhiên, hãy xây cho ta một cung điện thật lớn và cao, cao chạm được đến Takamagahara. Như thế, ta có thể mãi ẩn mình trong đó, và con của ta có thể phục vụ Takamagahara."

Và rồi họ đã xây dựng Izumo-taisha.

Tên gọi Izumo-taisha (出雲大社)
Trang chủ http://www.izumooyashiro.or.jp/
Số điện thoại 0853-53-3100
Địa chỉ 195 Kizuki-higashi, Taisha-cho, thành phố Izumo, tỉnh Shimane
Bản đồ
Thời gian mở cửa Tháng 3 ~ Tháng 10: 6:00 ~20:00
Tháng 11 ~ Tháng 2: 6:30~20:00

Và thế là, sau khi được thần Takemikazuchi báo cáo rằng đã được nhường lại hạ giới, nữ thần Amaterasu một lần nữa lại phái con trai của mình là thần Oshihomimi xuống phàm trần. Tuy nhiên, Oshihomimi lại ủy thác trách nhiệm đó cho con trai của mình là Ninigi.

Ninigi dẫn theo rất nhiều các thần thuộc hạ của mình xuống hạ giới. Và nơi đó được cho là khe núi Takachiho thuộc khu vực Kyushu.

Tên gọi Khe Takachiho (高千穂峡)
Trang chủ http://takachiho-kanko.info/
Số điện thoại 0982-73-1213 (Hiệp hội du lịch Takachiho-cho)
Địa chỉ Mukouyama, Takachiho-cho, Nishiusuki-gun, tỉnh Miyagi
Địa chỉ

Con cháu thần Ninigi đời đời cai quản khu vực Kyushu, có liên hệ với Thiên hoàng Jinmu đời đầu tiên sau này.

Cứ như vậy, thần thoại và lịch sử Nhật Bản có liên quan mật thiết với nhau, và ngay cả thời hiện đại cũng đang kế thừa những truyện thần thoại ấy.