Dạo quanh lịch sử Osaka (1) – Kinh đô cổ Naniwa

29/03/2019

Nếu chia nước Nhật thành hai miền Đông Tây với Tokyo là trung tâm của miền Đông, thì trung tâm của miền Tây chính là Osaka. Chuyên mục lần này xin giới thiệu đến bạn đọc những di tích lịch sử ở Osaka nhé!

1. Thị trấn cảng từ trong thần thoại

Osaka có một bến cảng lớn, được lưu truyền trong thần thoại là “một thị trấn cảng phồn vinh với một chính quyền vững mạnh". Người ta kể rằng Thiên Hoàng thứ 16 Nintoku – được cho là tại vị vào khoảng thế kỷ 4 – đã xây dựng nên kinh đô Naniwa no Koudzunomiya (難波高津宮) trên vùng đất toạ lạc thành Osaka ngày nay.

Địa điểm cụ thể của thị trấn cảng vẫn còn là một ẩn số, nhưng thần xã Koudzugu (高津宮) đã được dời đến vị trí hiện tại từ thế kỷ 16 do sự kiện tái xây dựng thành Osaka. Điển tích đó vẫn còn lưa truyền đến ngày nay. Liên quan đến Thiên Hoàng Nintoku, trong khuôn viên thần xã còn có một khu vườn được xây vào năm 2002 và trở thành một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.

Tên địa điểm	Naniwa Koudzugu (浪速高津宮)
Website	http://www.kouzu.or.jp
Số điện thoại	06-6762-1122
Địa chỉ	1-1-29 Takatsu, Chuo-ku, thành phố Osaka
Bản đồ
Giờ mở cửa	Thời gian Thần xã hoạt động: 9:00 ~ 16:30

Những thông tin chính thống hiện có là những ghi chép vào khoảng thế kỷ thứ 5. Theo đó, triều đình lúc bấy giờ đã cho xây mới một bến cảng là Naniwatsu (難波津) ở đất Osaka. Nhờ bến cảng này mà giao thương được khai thông, không chỉ nội thương mà giao dịch với các nước châu Á như Trung Quốc, bán đảo Triều Tiên,… cũng được triển khai.

Năm 652, Thiên Hoàng thứ 36 Koutoku dời đô từ Nara tới Naniwa thuộc Osaka. Thế nhưng chỉ hai năm sau – năm 654 – Thiên Hoàng Koutoku băng hà, kinh đô lại được chuyển về lại Nara.

Tuy vậy, cung điện mà Thiên Hoàng từng sống vẫn tồn tại cho đến năm 686 thì bị thiêu rụi trong một trận hoả hoạn. Đến năm 744, Thiên Hoàng thứ 45 Shoumu cho xây cung điện trên nền đất cũ, Osaka trở thành vùng thành đô quan trọng trong hệ thống chính quyền thời bấy giờ.

2. Thành đô Osaka của Nhật Bản

Ở đất thành đô Osaka có thần xã trực tiếp dưới quyền triều đình là thần xã Sumiyoshi.
Trên đất của thần xã cũng có một bến cảng là cảng Suminoenotsu (住吉津). Cảng thành hình từ sông, là trọng điểm kết nối kinh đô Nara và Osaka.

Thần xã Sumiyoshi vẫn là thần xã cao quý bậc nhất ở Osaka ngày nay. Trong khuôn viên rộng lớn của thần xã còn lưu lại rất nhiều di sản văn hoá.

Tên gọi	Thần xã Sumiyoshi (住吉大社 – Sumiyoshi-taisha)
Website	http://www.sumiyoshitaisha.net/
Số điện thoại	06-6672-0753
Địa chỉ	2-9-89 Sumiyoshi, Sumiyoshi-ku, thành phố Osaka, Osaka
Bản đồ
Giờ mở cửa	Tháng 4~9: 6:00 ~ 16:00 Tháng 10~3: 6:30 ~ 16:00

Cung điện xây ở Osaka được gọi là Naniwanomiya (難波宮), nhưng vào năm 784 khi Thiên hoàng thứ 50 Kanmu dời đô về lại Kyoto thì Naniwanomiya cũng được di dời hoàn toàn về Kyoto. Ngày nay, một phần di tích đã được xây lại thành Công viên Di tích điện Naniwanomiya.

Tên gọi	Công viên Di tích Naniwanomiya (難波宮跡公園)
Website	http://www.pref.osaka.lg.jp/bunkazaihogo/bunkazai/
Số điện thoại	06-6946-5728 (bảo tàng Lịch sử Osaka)
Địa chỉ	4-6 Otemae, Chuo-ku, thành phố Osaka, Osaka
Bản đồ
Giờ mở cửa	24h (không thắp đèn đêm)

Kinh đô bị dời đi, đất bụi bao trùm khiến Naniwatsu mất đi chức năng của một bến cảng. Ngày nay, tất cả đã hoàn toàn bị vùi lấp nên không một ai biết được vị trí chính xác của di tích năm xưa nữa.

Dù vậy tầng Cổ đại của Bảo tàng Lịch sử Osaka đã tái hiện lại khung cảnh chính điện của cung Naniwa, từ đó khách quan có thể hình dung được hình ảnh bến cảng hay kinh đô thời bấy giờ.

Tên địa điểm	Bảo tàng Lịch sử Osaka (大阪府歴史博物館)
Website	http://www.mus-his.city.osaka.jp/
Số điện thoại	06-6946-5728
Địa chỉ	4-1-32 Otemae, Chuo-ku, thành phố Osaka
Bản đồ
Giờ mở cửa	9:30 ～ 17:00 28/12 ~ 4/1: nghỉ thứ Ba (nghỉ bù ngày tiếp theo nếu trùng ngày lễ) Giá vé: Người lớn: 600 yên Học sinh Phổ thông, sinh viên: 400 yên Hoc sinh Trung học trở xuống: miễn phí Có hỗ trợ ngôn ngữ: tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn

Phần tiếp theo: Dạo quanh lịch sử Osaka (phần 2), các bạn nhớ đón xem nhé!