Các biểu tượng địa phương Nhật Bản – khu vực Shikoku
Trong tiếng Nhật, shikoku (四国) là tứ quốc. Vùng đất này gồm bốn tỉnh: Tokushima, Kagawa, Ehime và Kōchi, với núi và biển bao quanh, có rất nhiều điểm thu hút du khách đến và tận hưởng mọi thứ từ thiên nhiên đến ẩm thực. Trong bài này, WAppuri sẽ đưa bạn đi khám phá lần lượt biểu tượng của các điạ phương vùng Shikoku nhé!
Tokushima là điểm đến đầu tiên trong chuyến hành trình hôm nay.
Biểu trưng
Biểu trưng của tỉnh Tokushima được quyết định từ năm 1966 với phần nền xanh nước biển đậm cùng phần màu vàng nổi bật là chữ とく (toku) trong tên tỉnh được cách điệu, thể hiện sự phát triển hài hoà, bền vững cũng như liên tục của địa phương này.
Hoa
Chanh sudachi là một loài cây đặc sản của Tokushima, có chiều cao từ 5m đến 6m với các nhánh cây có gai, lá nhỏ, nụ hoa thường có màu tía và bông hoa khi nở có màu trắng tinh khiết. Vì là loài cây đặc trưng cho địa phương, hoa chanh sudachi đã được chọn làm loài hoa đặc trưng cho Tokushima. Nếu có dịp đến Tokushima vào tháng 5 bạn sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của loài hoa này. Cũng đừng quên thưởng thức những món ăn được chế biến từ cá hay đậu phụ có sử dụng nguyên liệu chanh sudachi nhé!
Cây
Cây thanh mai trong tiếng Nhật được biết đến với tên gọi yamamomo, là cây biểu tượng của tỉnh Tokushima. Cây thường phát triển ở vùng ven biển phía Nam của Tokushima bởi nơi đây có khí hậu ấm áp thích hợp với sự sinh trưởng của nó. Cây yamamomo trưởng thành có thể cao đến 25 m. Tháng 4 hàng năm là thời điểm cây ra hoa. Điểm thú vị là chỉ có ở Tokushima và Takashima là nơi trồng được những trái thanh mai to nhất trên các địa phương ở Nhật Bản.
Từ tháng 6 đến tháng 8 là thời điểm thanh mai cho ra trái. Với vị chua ngọt dịu, quả thanh mai là một thứ quả thích hợp làm nước uống để xua tan cái nóng bức mùa hè. Nhưng do đặc trưng khá mềm, quả thanh mai hầu như không được vận chuyển để đem bán ở nơi khác.
Chim
Chim shirasagi được chọn là loài chim biểu tượng của Tokushima từ năm 1965. Loài chim này còn được biết đến với cái tên mỹ miều là chim diệc bạch bởi bộ lông màu trắng muốt của nó. Nơi sinh sống của chim shirasaki thường là những vùng đầm lầy, rừng ven sông, bụi tre ở phía Nam của tỉnh Tokushima.
2. Tỉnh Kagawa
Điểm dừng chân tiếp theo chính là tỉnh Kagawa với diện tích nhỏ nhất trong 47 địa phương của Nhật Bản. Tuy có diện tích nhỏ, nơi đây hấp dẫn du khách với những điểm đến như hòn đảo nghệ thuật hay thành Takamatsu.
Biểu trưng
Biểu trưng của tỉnh Kagawa là thiết kế cách điệu của chữ cái đầu カ (ka) trong tên tỉnh tiếng Nhật. Hình ảnh còn thể hiện phong cảnh núi non đặc trưng của tỉnh với phần màu xanh lá cây, đồng thời là hình ảnh lá cây ô liu biểu tượng cho hoà bình. Biểu trưng được quyết định vào ngày 1 tháng 10 năm 1977.
Hình ảnh biểu tượng
Hình ảnh biểu tượng với hoạ tiết mặt trời đỏ ở trung tâm và biển cả lượn sóng xanh và ánh sáng mang đến cho người xem cảm nhận về một Kagawa thân thiện và đầy nhiệt huyết. Hình ảnh vui tươi và dễ thương này cũng thể hiện với sức mạnh ấm áp bao trùm lên niềm hy vọng rực rỡ sẽ tạo động lực thúc đẩy cho sự phát triển ngày càng mạnh mẽ của tỉnh nhà trong tương lai. Biểu tượng được thiết kế và lựa chọn ngày 22/6/1995.
Cây, hoa
Ô liu là loài cây nổi tiếng ở Kagawa. Không những cây, cả hoa ô liu cũng vinh dự được chọn là biểu tượng của địa phương Kagawa.
Shodoshima là hòn đảo nổi tiếng với khung cảnh cây ô liu đẹp như tranh vẽ. Nơi đây trồng khoảng 2.000 cây ô liu thuộc nhiều giống khác nhau. Bên cạnh đó là cảnh quan với cây cỏ cùng phong cách kiến trúc Hy Lạp, vùng đất quê hương của ô liu.
Công viên Shodoshima
Không khí trong lành cùng vẻ đẹp của cây và hoa ô liu sẽ làm cho bạn cảm thấy khoan khoái khi đến với nơi này. Nếu có dịp ghé thăm, bạn hãy mua những đặc sản được chế biến từ ô liu tại đây về làm quà cho những người thân yêu bạn nhé!
Chim
Chim hototogisu được chỉ định là loài chim biểu tượng của Kagawa từ ngày 10/05/1966. Từ xưa chim Hototogisu là loài chim đã được biết đến trong nhiều bài hát và bài thơ từ thời cổ đại, chúng sinh sống rộng rãi trong tỉnh tại khắp nơi trong tỉnh. Loài chim này được nhiều người yêu thích vì thường ăn côn trùng, đặc biệt là sâu bướm, giúp bảo vệ mùa màng. Cùng ngắm nhìn và lắng nghe tiếng hót của chú chim nhỏ bé nhé!
Cá
Kagawa là vùng đất nổi tiếng nổi tiếng với sản lượng cá hamachi. Loài cá này được đánh bắt khắp tỉnh và đã trở thành niềm tự hào của tỉnh với chất lượng tốt nhất Nhật Bản. Có rất nhiều món ăn địa phương làm từ cá hamachi, ngon tuyệt hảo phải kể đến các món cá sống sashimi. Chính bởi độ tươi ngon, loài cá này thường được dùng làm nguyên liệu chế biến trong các dịp kỷ niệm. Cá hamachi được vinh dự trở thành loài cá biểu tượng cho Kagawa từ ngày 15/06/1993.
Thú
Hươu shika là loài vật tiêu biểu cho Kagawa. Chúng thường sinh sống ở hòn đảo Shodoshima. Với đặc tính hiền lành, hươu shika rất được người dân yêu thích với tên gọi Honshūshika.Hươu shika được chọn là động vật tiêu biểu cho Kagawa ngày 10/05/1966.
3. Tỉnh Ehime
Tỉnh Ehime ở phía Tây Bắc khu vực đảo Shikoku là một điểm đến tuyệt vời cho chuyến du lịch của bạn. Nổi tiếng với khu suối nước nóng Dogo Onsen, tàu lửa Botchan, v.v.
Cờ hiệu
Cờ hiệu của tỉnh Ehime lấy cảm hứng từ loài hoa được yêu thích của tỉnh mikan no hana. Màu trắng của hoa có ý nghĩa là sự giản dị và trong trắng, màu xanh lá cây mang biểu tượng cho hoà bình và hy vọng, còn màu vàng là hạnh phúc. Biểu tượng đầy ý nghĩa này được chỉ định ngày 5 tháng 5 năm 1952.
Hoa
Hãy cùng thưởng thức bài hát về loài hoa của tỉnh mikan no hana và ngắm nhìn vẻ đẹp thuần khiết của loài hoa này trong video bạn nhé!
Cam quýt mikan là loài cây đặc sản của tỉnh Ehime. Trái cây họ cam quýt ở Ehime thường cho ra đời những giống cây mới. Hoa mikan nhỏ nhắn có màu trắng tinh khiết và trong sáng, thích hợp tượng trưng cho những điều cao quý, tốt đẹp. Vào đầu mùa hè, không khí Ehime mang hương thơm thanh mát của những cánh hoa mikan. Loài hoa này được chỉ định là biểu tượng cho Ehime vào ngày 05/05/1952.
Cây biểu tượng
Những cây thông bao quanh thành Matsuyama
Cây thông (matsu) là loài cây phổ biến và được yêu thích ở tỉnh Ehime. Tại đây có nhiều loài thông như thông đỏ (akamatsu), thông đen (kuromatsu) và Goyo no matsu. Những hàng cây thông ở biển nội địa Seto càng tô điểm thêm cho cảnh quan tươi đẹp của nơi đây. Thông xanh, cát trắng cùng hương vị gió biển sẽ làm tâm hồn chúng ta trở nên thoải mái.
Chim
Cùng với chim uguisu và ōruri, kamadori cũng là một loài chim nổi tiếng từ xưa đến nay. Thân hình nhỏ nhắn cùng bộ lông có màu sắc đẹp đẽ và cái đầu màu cam tạo nên nét duyên dáng cho loài chim này. Ngày 10 tháng 5 năm 1970, komadori đã trở thành loài chim biểu tượng của Ehime.
Cá
Những chú cá madai được đánh bắt khắp tỉnh và trở thành niềm tự hào của Ehime, nổi tiếng là một trong những sản phẩm tốt nhất ở Nhật Bản. Có rất nhiều món ăn địa phương được chế biến từ cá madai. Xưa kia loài cá này được sử dụng trong các yến tiệc của quý tộc, hoàng tộc và những dịp kỷ niệm.
Động vật
Nippon kawauso là loài động vật sống về đêm tương tự như chồn, thức ăn chính là cá và có môi trường sống chủ yếu ở phía Tây Nam Shikoku. Chính bởi sự quý hiếm của mình, loài vật này đã trở thành động vật biểu tượng của tỉnh Ehime vào ngày 10/05/1964.
4. Tỉnh Kōchi
Kōchi là tỉnh nằm dọc bờ Tây Nam của đảo Shikoku. Với vẻ đẹp thiên nhiên quyến rũ, nơi đây sẽ cho chúng ta chiêm ngưỡng những biểu tượng nào đây?
Biểu trưng
Biểu trưng của tỉnh Kōchi mang nhiều ý nghĩa: phần màu đỏ là hình cách điệu chữ とさ (tosa), tên vùng đất ngày xưa ở khu vực, phần màu trắng nằm bên trong là chữ cái đầu コ (ko) trong tên tỉnh, phần mũi nhọn biểu tượng cho sự hướng lên và vòng tròn là hoà bình và hợp tác, phát triển.
Linh vật
Kuroshio-kun là linh vật tượng trưng cho dòng hải lưu Kuroshio gần bờ Kōchi, biểu tượng của môi trường thiên nhiên phong phú, thể hiện sự tiến bộ vượt bậc của tỉnh hướng đến tương lai. Đây cũng là linh vật của Đại hội thể thao toàn Nhật Bản năm 2002. Kuroshio-kun chính thức được chọn là nhân vật biểu tượng của Kōchi từ ngày 19 tháng 12 năm 1997.
Biểu tượng của vùng nước biển sâu Muroto
Màu xanh đậm là dòng hải lưu tầng sâu trong đại dương, màu xanh sáng là dòng hải lưu bề mặt và hai vòng tượng trưng bao quanh trái đất. Biểu tượng gợi nhớ đến tính toàn cầu của nước biển sâu, được chọn ngày 1 tháng 2 năm 2000.
Cây có hoa
Cây thanh mai yamamomo, loài cây biểu tượng cho vùng Kōchi, là một loại cây thường xanh mọc tự nhiên ở vùng núi gần bờ biển ấm áp. Điều kiện phát triển tự nhiên ở tỉnh Kōchi là tốt nhất. Quả có màu đỏ sẫm, chua ngọt và ngon. Qua cuộc bỏ phiếu của tỉnh, yamamomo được uỷ ban tuyển chọn quyết định là cây biểu tượng cho Kōchi vào ngày 22 tháng 3 năm 1955.
Cây không có hoa
Yanase sugi là những cây tuyết tùng sugi mọc tự nhiên xung quanh khu vực Yanase, Umaji-mura, Aki-gun. Những cây lớn cao tới 50m tạo thành mảnh rừng đẹp ngoạn mục. Yanase sugi xứng đáng được mệnh danh là cây biểu tượng của tỉnh Kōchi và đã được công nhận vào ngày 12 tháng 9 năm 1966.
Chim
Tên gọi của loài chim được mệnh danh đẹp nhất Nhật Bản, yairochō có nghĩa là tám màu lông và thực tế đúng như vậy. Từ tháng 5 đến mùa thu, chim yairochō sinh sống trong những ngọn núi sâu trong những khu rừng lá rộng xa xôi về phía Tây của tỉnh.
Cá
Cá ngừ katsuo là loài cá biểu tượng của tỉnh Kōchi. Có một câu nói truyền tụng: nói đến câu cá ngừ là Kōchi. Cá ngừ katsuo xuất hiện trên bàn ăn hàng ngày trong những món cá sống (sashimi) và nướng tái (tataki), và cũng được chế biến thành cá ngừ khô và shutō (lòng cá muối).
Chuyến tham quan của chúng ta qua 4 tỉnh khu vực Shikoku đến đây là hết rồi. Các bạn thấy thế nào? Hãy đón xem tiếp những bài khác trong loạt bài các biểu tượng địa phương Nhật Bản, cũng như chuyên mục Tham quan du lịch trên WAppuri bạn nhé!
Biểu trưng của tỉnh Tokushima được quyết định từ năm 1966 với phần nền xanh nước biển đậm cùng phần màu vàng nổi bật là chữ とく (toku) trong tên tỉnh được cách điệu, thể hiện sự phát triển hài hoà, bền vững cũng như liên tục của địa phương này.
Chanh sudachi là một loài cây đặc sản của Tokushima, có chiều cao từ 5m đến 6m với các nhánh cây có gai, lá nhỏ, nụ hoa thường có màu tía và bông hoa khi nở có màu trắng tinh khiết. Vì là loài cây đặc trưng cho địa phương, hoa chanh sudachi đã được chọn làm loài hoa đặc trưng cho Tokushima. Nếu có dịp đến Tokushima vào tháng 5 bạn sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của loài hoa này. Cũng đừng quên thưởng thức những món ăn được chế biến từ cá hay đậu phụ có sử dụng nguyên liệu chanh sudachi nhé!
Cây thanh mai trong tiếng Nhật được biết đến với tên gọi yamamomo, là cây biểu tượng của tỉnh Tokushima. Cây thường phát triển ở vùng ven biển phía Nam của Tokushima bởi nơi đây có khí hậu ấm áp thích hợp với sự sinh trưởng của nó. Cây yamamomo trưởng thành có thể cao đến 25 m. Tháng 4 hàng năm là thời điểm cây ra hoa. Điểm thú vị là chỉ có ở Tokushima và Takashima là nơi trồng được những trái thanh mai to nhất trên các địa phương ở Nhật Bản.
Từ tháng 6 đến tháng 8 là thời điểm thanh mai cho ra trái. Với vị chua ngọt dịu, quả thanh mai là một thứ quả thích hợp làm nước uống để xua tan cái nóng bức mùa hè. Nhưng do đặc trưng khá mềm, quả thanh mai hầu như không được vận chuyển để đem bán ở nơi khác.
Chim shirasagi được chọn là loài chim biểu tượng của Tokushima từ năm 1965. Loài chim này còn được biết đến với cái tên mỹ miều là chim diệc bạch bởi bộ lông màu trắng muốt của nó. Nơi sinh sống của chim shirasaki thường là những vùng đầm lầy, rừng ven sông, bụi tre ở phía Nam của tỉnh Tokushima.
Biểu trưng của tỉnh Kagawa là thiết kế cách điệu của chữ cái đầu カ (ka) trong tên tỉnh tiếng Nhật. Hình ảnh còn thể hiện phong cảnh núi non đặc trưng của tỉnh với phần màu xanh lá cây, đồng thời là hình ảnh lá cây ô liu biểu tượng cho hoà bình. Biểu trưng được quyết định vào ngày 1 tháng 10 năm 1977.
Hình ảnh biểu tượng với hoạ tiết mặt trời đỏ ở trung tâm và biển cả lượn sóng xanh và ánh sáng mang đến cho người xem cảm nhận về một Kagawa thân thiện và đầy nhiệt huyết. Hình ảnh vui tươi và dễ thương này cũng thể hiện với sức mạnh ấm áp bao trùm lên niềm hy vọng rực rỡ sẽ tạo động lực thúc đẩy cho sự phát triển ngày càng mạnh mẽ của tỉnh nhà trong tương lai. Biểu tượng được thiết kế và lựa chọn ngày 22/6/1995.
Ô liu là loài cây nổi tiếng ở Kagawa. Không những cây, cả hoa ô liu cũng vinh dự được chọn là biểu tượng của địa phương Kagawa.
Shodoshima là hòn đảo nổi tiếng với khung cảnh cây ô liu đẹp như tranh vẽ. Nơi đây trồng khoảng 2.000 cây ô liu thuộc nhiều giống khác nhau. Bên cạnh đó là cảnh quan với cây cỏ cùng phong cách kiến trúc Hy Lạp, vùng đất quê hương của ô liu.
Kagawa là vùng đất nổi tiếng nổi tiếng với sản lượng cá hamachi. Loài cá này được đánh bắt khắp tỉnh và đã trở thành niềm tự hào của tỉnh với chất lượng tốt nhất Nhật Bản. Có rất nhiều món ăn địa phương làm từ cá hamachi, ngon tuyệt hảo phải kể đến các món cá sống sashimi. Chính bởi độ tươi ngon, loài cá này thường được dùng làm nguyên liệu chế biến trong các dịp kỷ niệm. Cá hamachi được vinh dự trở thành loài cá biểu tượng cho Kagawa từ ngày 15/06/1993.
Hươu shika là loài vật tiêu biểu cho Kagawa. Chúng thường sinh sống ở hòn đảo Shodoshima. Với đặc tính hiền lành, hươu shika rất được người dân yêu thích với tên gọi Honshūshika.
Hươu shika được chọn là động vật tiêu biểu cho Kagawa ngày 10/05/1966.
Cờ hiệu của tỉnh Ehime lấy cảm hứng từ loài hoa được yêu thích của tỉnh mikan no hana. Màu trắng của hoa có ý nghĩa là sự giản dị và trong trắng, màu xanh lá cây mang biểu tượng cho hoà bình và hy vọng, còn màu vàng là hạnh phúc. Biểu tượng đầy ý nghĩa này được chỉ định ngày 5 tháng 5 năm 1952.
Cùng với chim uguisu và ōruri, kamadori cũng là một loài chim nổi tiếng từ xưa đến nay. Thân hình nhỏ nhắn cùng bộ lông có màu sắc đẹp đẽ và cái đầu màu cam tạo nên nét duyên dáng cho loài chim này. Ngày 10 tháng 5 năm 1970, komadori đã trở thành loài chim biểu tượng của Ehime.
Những chú cá madai được đánh bắt khắp tỉnh và trở thành niềm tự hào của Ehime, nổi tiếng là một trong những sản phẩm tốt nhất ở Nhật Bản. Có rất nhiều món ăn địa phương được chế biến từ cá madai. Xưa kia loài cá này được sử dụng trong các yến tiệc của quý tộc, hoàng tộc và những dịp kỷ niệm.
Nippon kawauso là loài động vật sống về đêm tương tự như chồn, thức ăn chính là cá và có môi trường sống chủ yếu ở phía Tây Nam Shikoku. Chính bởi sự quý hiếm của mình, loài vật này đã trở thành động vật biểu tượng của tỉnh Ehime vào ngày 10/05/1964.
Biểu trưng của tỉnh Kōchi mang nhiều ý nghĩa: phần màu đỏ là hình cách điệu chữ とさ (tosa), tên vùng đất ngày xưa ở khu vực, phần màu trắng nằm bên trong là chữ cái đầu コ (ko) trong tên tỉnh, phần mũi nhọn biểu tượng cho sự hướng lên và vòng tròn là hoà bình và hợp tác, phát triển.
Kuroshio-kun là linh vật tượng trưng cho dòng hải lưu Kuroshio gần bờ Kōchi, biểu tượng của môi trường thiên nhiên phong phú, thể hiện sự tiến bộ vượt bậc của tỉnh hướng đến tương lai. Đây cũng là linh vật của Đại hội thể thao toàn Nhật Bản năm 2002. Kuroshio-kun chính thức được chọn là nhân vật biểu tượng của Kōchi từ ngày 19 tháng 12 năm 1997.
Màu xanh đậm là dòng hải lưu tầng sâu trong đại dương, màu xanh sáng là dòng hải lưu bề mặt và hai vòng tượng trưng bao quanh trái đất. Biểu tượng gợi nhớ đến tính toàn cầu của nước biển sâu, được chọn ngày 1 tháng 2 năm 2000.
Cây thanh mai yamamomo, loài cây biểu tượng cho vùng Kōchi, là một loại cây thường xanh mọc tự nhiên ở vùng núi gần bờ biển ấm áp. Điều kiện phát triển tự nhiên ở tỉnh Kōchi là tốt nhất. Quả có màu đỏ sẫm, chua ngọt và ngon. Qua cuộc bỏ phiếu của tỉnh, yamamomo được uỷ ban tuyển chọn quyết định là cây biểu tượng cho Kōchi vào ngày 22 tháng 3 năm 1955.
Yanase sugi là những cây tuyết tùng sugi mọc tự nhiên xung quanh khu vực Yanase, Umaji-mura, Aki-gun. Những cây lớn cao tới 50m tạo thành mảnh rừng đẹp ngoạn mục. Yanase sugi xứng đáng được mệnh danh là cây biểu tượng của tỉnh Kōchi và đã được công nhận vào ngày 12 tháng 9 năm 1966.
Cá ngừ katsuo là loài cá biểu tượng của tỉnh Kōchi. Có một câu nói truyền tụng: nói đến câu cá ngừ là Kōchi. Cá ngừ katsuo xuất hiện trên bàn ăn hàng ngày trong những món cá sống (sashimi) và nướng tái (tataki), và cũng được chế biến thành cá ngừ khô và shutō (lòng cá muối).
Chuyến tham quan của chúng ta qua 4 tỉnh khu vực Shikoku đến đây là hết rồi. Các bạn thấy thế nào? Hãy đón xem tiếp những bài khác trong loạt bài các biểu tượng địa phương Nhật Bản, cũng như chuyên mục Tham quan du lịch trên WAppuri bạn nhé!