Top 18 điểm tham quan và tận hưởng ở khu vực Kumamoto “Vương quốc của nước” (Kyushu)

19/01/2020

Tọa lạc gần trung tâm vùng Kyushu, khu vực Kumamoto được bao quanh bởi những ngọn núi cao hơn 1.000 mét so với mực nước biển và có các thung lũng sâu nằm rải rác khắp nơi. Ngoài ra, nơi đây còn được gọi là “Vương quốc của lửa/vương quốc của nước" do các mạch nước phun trào từ các vùng địa tầng và vùng hõm chảo Aso (阿蘇) – miệng núi lửa hàng đầu trên thế giới.

Hơn nữa, khu vực này hướng ra biển Ariake và biển Yashiro, và bạn có thể thoải mái tận hưởng đặc ân thiên nhiên này nhờ sự kết hợp từ khí hậu ấm áp, nguồn dưỡng chất dồi dào của núi và biển.

Nơi đây sở hữu hai công viên quốc gia, và còn sót lại nhiều tòa nhà khiến bạn cảm nhận được tính lịch sử của một nơi khởi nguồn nền văn hóa Kitô giáo. Tôi sẽ giới thiệu nhiều địa điểm hòa hợp giữa tự nhiên và yếu tố văn hóa truyền thống sau đây.

Để đến khu vực Kumamoto, bạn có thể di chuyển 1 cách thuận tiện bằng máy bay đến sân bay Kumamoto. Nếu đi bằng đường sắt, hãy đi ga JR Kumamoto (JR熊本駅) của tuyến Kagoshima Main Line (鹿児島本線) hoặc tuyến Kyushu Shinkansen (九州新幹線) từ ga JR Hakata (JR博多駅) của Fukuoka.

Bạn hãy kiểm tra bản đồ ở dưới cùng của bài viết để biết vị trí của các điểm tham quan sẽ được giới thiệu sau đây nhé!

1. (Thành phố Kumamoto) Lâu đài Kumamoto (熊本城)

Lâu đài Kumamoto được xây dựng khoảng 400 năm trước, là một biểu tượng của Kumamoto. Khung cảnh nhìn từ tầng trên cùng của tháp canh là một điểm tham quan nổi tiếng để bạn có thể nhìn cả thành phố Kumamoto và dãy núi Aso.

Bạn cũng có thể tham quan trong những khuôn viên rộng lớn như cung điện Honmaru-goten (本丸御殿) tráng lệ hay nơi diễn ra tiệc trà và hội thơ ca Sukiyamaru (数寄屋丸) bằng xe buýt đưa đón miễn phí hoặc đi bộ.

Bức tường đá của lâu đài Kumamoto khi càng đi lên cao sẽ càng cong vênh hơn. Bức tường này được gọi là “Musha-gaeshi" (武者返し, hiểu nôm na là “phòng chống ninja"), và người ta đồn rằng đến cả một ninja kì cựu cũng phải chào thua bức tường này đấy. Ở quảng trường phía trước tháp canh Thiên Thủ Các, hoa anh đào luôn nở rộ vào mùa Xuân, còn mùa Thu thì cây bạch quả lớn sẽ vàng rực cả góc sân.

Nơi đây đã mở lại một số khu vực từng bị hạn chế thành những địa điểm được tham quan trong lâu đài Kumamoto – nơi từng tu sửa lại vì chịu thảm họa bởi trận động đất ở Kumamoto. Từ khu vực quanh hào tường của lâu đài Kumamoto trở đi là có thể tham quan được vào bất cứ lúc nào mà không bị giới hạn thời gian.

Địa chỉ	1-1 Honmaru, Chuo-ku, thành phố Kumamoto
Thời gian mở cửa	Vào lần mở cửa đặc biệt đầu tiên: chỉ mở cửa vào ngày quy định, Chủ Nhật và ngày lễ 9:00 – 17:00 (đón khách đến 16:30)
Ngày nghỉ	Ngày thường từ thứ Hai đến thứ Bảy
Phí vào cửa	Học sinh THPT trở lên: 500 JPY Học sinh Tiểu học/THCS: 200 JPY Trẻ mẫu giáo: miễn phí
Trang chủ	https://kumamoto-guide.jp/kumamoto-castle/
Cách đến	Từ ga Kumamoto (熊本駅) trên tuyến chính JR Kagoshima (JR鹿児島本線)/tuyến JR Misumi (JR三角線)/tuyến chính JR Houhi (JR豊肥本線)/tuyến JR Kyushu Shinkansen (JR九州新幹線) Đi xe điện thành phố hoặc xe buýt, xuống xe tại “Kumamoto-jo" (熊本城, nghĩa là “lâu đài Kumamoto") Lên xe buýt tham quan Lâu đài Kumamoto “Shiro Megurin" (しろめぐりん)
Ghi chú

2. (Thành phố Kumamoto) Vườn Bách Thảo và Vườn Thú thành phố Kumamoto (熊本市動植物園)

“Vườn Bách Thảo và Vườn Thú thành phố Kumamoto" là khu kết hợp vườn thú – với khoảng 120 loài (700 con thú) sinh sống, và vườn bách thảo – nơi có khoảng 800 loài thực vật (tầm 50.000 cây) sinh trưởng.

Trong vườn thú cũng có những động vật quý hiếm như “khỉ Kinshiko" – loài được cho là hình mẫu của nhân vật Songoku, thú có túi “Buchi Kusukusu" với thân dài khoảng 40cm, hay loài “nai sừng tấm" lớn nhất thế giới. Sân tiếp xúc động vật “Touch Love Land" là nơi mà trẻ em có thể nhìn, chạm và chơi với các loài động vật.

Trong vườn bách thảo có “Nơi nghỉ chân cùng hoa" tràn ngập những loài cây nhiệt đới, hay “Nơi chuyện trò cùng cây" giúp bạn giải đáp những thắc mắc, băn khoăn liên quan đến thực vật. Đây là nơi tham quan có thể giúp bạn ngập trong vô vàn hoa cỏ theo từng mùa.

Địa chỉ	5-14-2 Kengun, Higashi-ku, thành phố Kumamoto
Thời gian mở cửa	9:00 – 17:00 (đón khách đến 16:30)
Ngày nghỉ	■Thứ Hai mỗi tuần ※Tuy nhiên, ngày thứ Hai thứ 4 mỗi tháng sẽ mở cửa, và nghỉ vào ngày kế tiếp ■Tết Dương lịch (30/12 – 1/1)
Phí vào cửa	Học sinh THPT trở lên: 300 JPY Học sinh Tiểu học/THCS: 100 JPY Trẻ nhỏ: miễn phí
Trang chủ	http://www.ezooko.jp/
Cách đến	Từ ga Kumamoto trên tuyến chính JR Kagoshima/tuyến JR Misumi/tuyến chính JR Houhi/tuyến JR Kyushu Shinkansen Đi xe điện xuống tại trạm “Doshokubutsu-en Iriguchi" (動植物園入口, nghĩa là “lối vào vườn thú và vườn bách thảo" rồi đi bộ 10 phút Đi xe buýt xuống tại “Doshokubutsu-en Mae (動植物園前, nghĩa là “trước vườn thú và vườn bách thảo") rồi đi bộ 2 phút, hoặc xuống tại “Doshokubutsu-en Nishiguchi" (動植物園西口, nghĩa là “cửa Tây vườn thú và vườn bách thảo") rồi đi bộ 1 phút
Ghi chú

3. (Thành phố Kumamoto) Vườn Suizen-ji Joju-en (水前寺成趣園)

“Suizen-ji Joju-en" là một công viên bao quanh hồ giúp bạn có thể vừa dạo một vòng quanh khuôn viên vừa thưởng ngoạn. Bạn có thể ngắm nhìn những cảnh sắc được xây phù hợp với địa hình, kiểu một cái ao tạo cảm giác như một hồ nước lớn, hay những ngọn đồi nhấp nhô nhẹ nhàng.

Công viên này được mô phỏng theo “53 chặng Tokai-do", trở thành mỹ quan cổ xưa của Nhật Bản.

Gian Kokindenju, được di dời để xây dựng lại từ vị trí bờ ao của Công viên Suizen-ji, là một công trình liên quan đến Cổ kim Hòa ca tập (Kokin Waka-shu), một tập thơ được viết cách đây 1200 năm. Đây chính là một tài sản quan trọng của Kumamoto.

Địa chỉ	8-1 Suizenji-kouen, Chuo-ku, thành phố Kumamoto
Thời gian mở cửa	Tháng 3 – tháng 10: 7:30 – 18:00 (đón khách đến 17:30) Tháng 11 – tháng 2: 8:30 – 17:00 (đón khách đến 16:30)
Ngày nghỉ	Không có
Phí vào cửa	16 tuổi trở lên: 400 JPY 6 – 15 tuổi: 200 JPY
Trang chủ	http://www.suizenji.or.jp/
Cách đến	Từ ga Kumamoto trên tuyến chính JR Kagoshima/tuyến JR Misumi/tuyến chính JR Houhi/tuyến JR Kyushu Shinkansen, xuống tại “Suizenji-kouen" (水前寺公園前, công viên Suizen-ji), rồi đi bộ 3 phút
Ghi chú

4. (Thành phố Kumamoto) Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại thành phố Kumamoto (熊本市現代美術館)

Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại nằm ở trung tâm thành phố Kumamoto, mở cửa miễn phí trừ khu triển lãm đặc biệt tại phòng trưng bày chính.

Bạn có thể thưởng thức các tác phẩm nghệ thuật của các nghệ sĩ như Kusama Yayoi lừng danh quốc tế, hay Miyajima Tatsuo.

Trong không gian tự do có nhiều thể loại sách khác nhau, và bạn có thể xem chúng thoải mái. Ngoài ra còn có “Musenum Shop" – nơi bạn có thể tìm thấy các món đồ cầu kỳ, hay “Khu giữ trẻ" với rất nhiều đồ chơi và sách ảnh, nên bạn cũng hãy đi cùng gia đình đến đây nhé!

Địa chỉ	2-3 Kamitoori-cho, Chuo-ku, thành phố Kumamoto
Thời gian mở cửa	10:00 – 20:00 (đón khách đến 19:30)
Ngày nghỉ	■ Thứ Ba mỗi tuần ※Trong trường hợp thứ Ba là ngày lễ thì sẽ mở cửa, và đóng cửa vào ngày kế tiếp ■ Tết Dương lịch (29/12 – 3/1)
Phí vào cửa	Chỉ có phòng triển lãm theo sự kiện mới cần phí tham quan. Phí tham quan tùy vào nội dung buổi triển lãm mà sẽ khác nhau.
Trang chủ	https://www.camk.jp/
Cách đến	Đi xe điện hoặc xe buýt từ ga Kumamoto trên tuyến chính JR Kagoshima/tuyến JR Misumi/tuyến chính JR Houhi/tuyến JR Kyushu Shinkansen và xuống tại “Toori-cho Suji" (通町筋)
Ghi chú

5. (Thị trấn Kashima, Kamimashiki-gun) Nhà máy bia Suntory Kyushu Kumamoto (サントリー九州熊本工場)

“Nhà máy bia Suntory Kyushu Kumamoto" là địa điểm cung cấp các tour tham quan kèm hướng dẫn về quy trình sản xuất bia và nước giải khát.

Một trong những loại tôi khuyến khích bạn nên thử ở nhà máy này là “The Premium Malts". Bia này làm từ nước tự nhiên và các thành phần được chọn lựa cẩn thận, cùng sự nổi bật trong phương pháp sản xuất như chuẩn bị, lên men và lọc. Bạn cũng có thể uống thử, nên hãy tham quan vui vẻ ở đây nhé!

Ở đây cũng giới thiệu các nỗ lực trong hoạt động môi trường nhằm bảo vệ nguồn nước tự nhiên bằng tấm panel của triển lãm, hay tổ chức “Khóa học xPremium Malts" (miễn phí) và “MASTER’S DREAM" (mất phí) trong những khoảng thời gian giới hạn.

Địa chỉ	478 Yawatamizu, Kitaamagi, Kashima-machi, Kamimashiki-gun
Thời gian mở cửa	9:30 – 17:00
Ngày nghỉ	Tết Dương lịch và ngày nghỉ của nhà máy (có cả kỉ nghỉ tạm thời)
Phí vào cửa	Miễn phí ※Có các khóa học mất phí
Trang chủ	https://www.suntory.co.jp/factory/kyushu-kumamoto/
Cách đến	Từ ga Kumamoto trên tuyến chính JR Kagoshima/tuyến JR Misumi/tuyến chính JR Houhi/tuyến JR Kyushu Shinkansen Lên xe buýt đưa đón miễn phí (một chuyến/ngày) Đi xe buýt tham quan Lâu đài Kumamoto “Shiro Megurin" và xuống tại “Sakura no Baba Josai-en" (桜の馬場 城彩苑) và chuyển sang xe buýt đưa đón Hoặc đi xe điện và xuống tại “Kumamoto-jo/Shiyakusho-mae" (熊本城・市役所前), sau đó đi xe buýt đưa đón từ “Sakura no Baba Josaien", đi bộ 3 phút
Ghi chú

6. (Thành phố Aso)Núi Aso (阿蘇山)

Aso là biểu tượng của “vương quốc của lửa" Kumamoto. Núi Aso là dãy núi bao gồm những ngọn núi ở khu vực trung tâm mà điển hình là Aso Gogaku cùng núi Gairin và các miệng núi lửa.

Núi Gairin là núi lửa còn hoạt động lớn nhất thế giới. Hiện tại, những khu vực lân cận miệng núi lửa vẫn đang đưa ra các cảnh báo thông báo mức độ đề phòng sự phun trào và phát tin về tình hình hạn chế việc đi lại gần núi lửa.

“Daikanbo" là phần đỉnh cao nhất của núi Gairin. Từ đài quan sát, cũng là một điểm để quan sát thiên văn, bạn có thể chiêm ngưỡng Aso Gogaku và dãy núi Kuju nổi lên từ biển mây tại đây.

Trải dài khắp sườn phía Bắc của “Eboshi-dake" – một trong năm ngọn núi Aso Gogaku – là Kusasenrigahama nằm trong miệng núi lửa có đường kính khoảng 1 km được hình thành khoảng 30.000 năm trước, và cũng là đáy của một miệng núi lửa dài khoảng 400m. Trên thảo nguyên với hai hồ nước nằm rải rác có các chú bò và ngựa được chăn thả đang ăn cỏ.

Trong số các núi lửa ở vùng hõm chảo này, miệng núi lửa Nakadake nằm ở trung tâm là một miệng núi lửa hiếm hoi trên thế giới có thể tham quan khi vẫn còn hoạt động. Nhiều khách du lịch ngạc nhiên và ấn tượng bởi hồ miệng núi lửa đầy nước màu xanh ngọc lục bảo bí ẩn.

Địa chỉ	(Miệng núi lửa Aso Nakadake) Kurokawa, thành phố Aso
Thời gian mở cửa	(Miệng núi lửa Aso Nakadake) 8:30 – 17:30 ※Tuy nhiên, vào ngày 1 – 30/11 mở cửa đến 17:00, từ ngày 1/12 đến 19/3 sẽ từ 9:00 – 16:30
Ngày nghỉ	ー
Phí vào cửa	ー
Trang chủ	http://www.city.aso.kumamoto.jp/tourism/spot/mt_aso/
Cách đến	Từ Kumamoto IC trên đường cao tốc Kyushu, đi qua R57, tuyến Akamizu đường lộ Aso Tozan, hướng về phía Yamagami, lái xe khoảng 1 giờ 20 phút
Ghi chú

7. (Thành phố Aso) Aso Cuddly Dominion (阿蘇カドリー・ドミニオン)

“Aso Cuddly Dominion" là một công viên giải trí động vật dưới chân núi Aso, trên một địa điểm rộng lớn và trong một môi trường thiên nhiên. Có 100 loài và 500 con chim trên thế giới đang sinh sống tại đây.

Trong “Khu rừng học cùng Tinh tinh" có những chú tinh tinh đã xuất hiện trên show truyền hình, và bạn có thể thoải mái quan sát cuộc sống sinh hoạt của chúng.

Tại “Thung lũng gấu", bạn có thể tặng đồ ăn nhẹ cho gấu đen Nhật Bản, gấu xám và gấu nâu. Trong “Khu Koguma", bạn có thể ôm và chơi đùa với gấu con.

Ngoài ra còn có thác nước chim cánh cụt, hồ Kapybara và Khu Meme – nơi các chú dê tụ tập, vì vậy bạn có thể tham gia các sự kiện và chương trình.

Địa chỉ	2163 Kurokawa, thành phố Aso
Thời gian mở cửa	■ Mùa Hè (21/3/2019 – 14/10/2019) 9:30 – 17:00 (thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ: đến 17:30) ■ Mùa Đông (15/10/2019 – 13/3/2020) 10:00 – 16:30
Ngày nghỉ	Thứ Tư của tháng 2 đến tháng 12 ※Ngoại trừ kì nghỉ Đông và ngày lễ
Phí vào cửa	Học sinh THPT trở lên: 2.400 JPY Học sinh Tiểu học/THCS: 1.300 JPY 3 tuổi trở lên: 700 JPY
Trang chủ	https://www.cuddly.co.jp/
Cách đến	Từ ga Kumamoto trên tuyến chính JR Kagoshima/tuyến JR Misumi/tuyến chính JR Houhi/tuyến JR Kyushu Shinkansen Đi bằng xe trung chuyển giữa Kumamoto và Oita “Yamabiko-go" (やまびこ号), xuống tại “Kadori Minion Mae" (カドリードミニオン前, nghĩa là “trước Cuddly Minion)
Ghi chú

8. (Làng Minami Aso) Aso Farm Land (阿蘇ファームランド)

“Aso Farm Land" nằm trong khu vực Minami Aso, là một công viên lấy chủ đề sức khỏe được tạo nên từ sáu chủ đề trong thiên nhiên rộng lớn. “Aso Farm Village" là một khách sạn kiểu nhà mái vòm hình tròn, và cũng là một điểm nổi tiếng.

Trong khuôn viên rộng lớn có nhiều phương tiện di chuyển giúp bạn có thể tham quan và vui chơi, với các trang thiết bị giúp cải thiện thể lực, tắm onsen và spa đa dạng giúp ích cho sức khỏe, hay các món ăn sử dụng rau nhà trồng.

Ở đây còn chuẩn bị một thực đơn trải nghiệm có thể làm vừa lòng từ trẻ em đến người lớn. Ngoài ra còn có rất nhiều nhà hàng và shop thời trang, đặc biệt vào ban đêm, “Star Illumination" sử dụng 5 triệu đèn trang trí chiếu sáng khắp công viên.

Địa chỉ	5579-3 Kawayo, làng Minami Aso, Aso-gun
Thời gian mở cửa	9:00 – 22:00 ※Tùy từng cửa hàng mà thời gian mở cửa cũng khác nhau
Ngày nghỉ	Không nghỉ quanh năm
Phí vào cửa	Miễn phí
Trang chủ	https://asofarmland.co.jp/
Cách đến	Từ ga Higo Otsu (肥後大津駅) trên tuyến chính JR Hohi (JR豊肥本線), đi bằng xe buýt trung chuyển của Kyushu “Yamabiko-go", xuống “Akamizu-eki Mae" (赤水駅前) và đi taxi mất khoảng 7 phút
Ghi chú

9. (Minami Oguni-machi) Suối nước nóng Kurokawa Onsen (黒川温泉)

Được bao quanh bởi những ngọn núi xanh mát của Aso, Kurokawa Onsen là khu nghỉ mát suối nước nóng nổi tiếng với những nguồn nước nóng dồi dào. Ở một ngôi làng của những khu vực ven chân núi có 30 gia đình tập trung sinh sống.

Mỗi nhà trọ là một căn riêng biệt và con đường nối với nhà trọ là một hành lang cắt ngang. Người ta xem cả thị trấn suối nước nóng này là một quán trọ và mô tả nó là “quán trọ Kurokawa Onsen".

Tôi nghĩ bạn nên đi quanh các khu suối nước nóng ít người đến bằng tấm phiếu tắm “tham quan Rotenburo" (khu suối tắm lộ thiên). Đây cũng là thời gian thú vị để ăn đậu phụ và Mochi-yaki Senbei được làm từ dòng suối Aso tinh khiết.

Vào buổi sáng, bạn có thể đi xe buýt để tận hưởng khung cảnh tuyệt vời tại Đài thiên văn Hiranodai, nơi bạn có thể nhìn xa ra cả dãy núi Aso Godake, và tham gia “Picnic buổi sáng" – hoạt động giúp bạn có thể đi dã ngoại và thưởng thức bữa sáng tại công viên.

Địa chỉ	Kurokawa, Mangan-ji, Minami Oguni-machi, Aso-gun
Thời gian mở cửa	ー
Ngày nghỉ	ー
Phí vào cửa	ー
Trang chủ	https://www.kurokawaonsen.or.jp/
Cách đến	Đi xe buýt từ ga Aso trên tuyến chính JR Hohi và xuống tại “Minami Oguni-machi Yakuba Mae" (南小国町役場前, nghĩa là “trước tòa hành chính Minami Oguni-machi"), đi taxi hoặc xe đưa đón của nhà trọ mất khoảng 10 phút
Ghi chú

10. (Thành phố Arao) Greenland (グリーンランド)

“Greenland" là công viên giải trí lớn nhất trong khu vực Kyushu. Ngoài ra còn có sân gôn, khách sạn, suối nước nóng và trung tâm mua sắm.

Có khoảng 80 điểm tham quan khác nhau, với đa dạng kiểu hình phù hợp mọi lứa tuổi, từ trẻ nhỏ đến những người đam mê trò chơi mạo hiểm, như tàu lượn siêu tốc với tổng chiều dài 1.664m và bánh xe đu quay lớn với đường kính 100m có thể nhìn ra dãy núi Aso.

Tại hai khách sạn dẫn trực tiếp ra công viên giải trí, bạn có thể giảm bớt mệt mỏi bởi suối nước nóng tự nhiên và tận hưởng “Ảo mộng ánh sáng" được thắp sáng bởi đèn trang trí vào ban đêm. Sau khi bạn lấp đầy bao tử tại nhà hàng, hãy tự tặng cho mình một món quà địa phương tại các cửa hàng như Kumamon nhé!

Địa chỉ	Midorigaoka, thành phố Arao
Thời gian mở cửa	9:00 – 17:00 ※Những ngày thắp đèn trang trí sẽ mở đến 20:00
Ngày nghỉ	Không nghỉ quanh năm
Phí vào cửa	(Khu vui chơi) Học sinh THPT trở lên: 1.700 JPY 3 tuổi trở lên: 900 JPY 65 trở lên: 900 JPY
Trang chủ	http://www.greenland.co.jp/
Cách đến	Xuống xe tại “Greenland" (グリーンランド) bằng xe buýt từ ga Oomuta (大牟田駅) trên tuyến chính JR Kagoshima (JR鹿児島本線)/tuyến Nishitetsu Tenjin Omuta (西鉄天神大牟田線)
Ghi chú

11. (Thành phố Arao) Mỏ than Mandako (万田抗)

Khai thác than hỗ trợ cách mạng hiện đại hóa và nền công nghiệp ở Nhật Bản. Một ví dụ điển hình là mỏ than Miike, trải dài từ thành phố Arao đến thành phố Omuta bên cạnh.

Trên hết, “mỏ than Mandako", có hai trục thẳng đứng và được xây dựng bằng cách kết hợp các công nghệ từ thời Meiji, là biểu tượng của thời kỳ than hưng thịnh và được công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới.

Thang máy di chuyển lên xuống hố sâu 264m hay máy nâng lồng, v.v… vẫn được giữ nguyên như thời điểm đó. Tủ khóa bằng gỗ và mũ bảo hiểm mà thợ mỏ than sử dụng đều được giữ lại và bảo quản cẩn thận.

Địa chỉ	200-2 Hara Manda, thành phố Arao
Thời gian mở cửa	9:30 – 17:00
Ngày nghỉ	Thứ hai (nếu rơi vào ngày lễ thì sẽ nghỉ ngày hôm sau) Tết Dương lịch (29/12 – 3/1) ※Mở cửa từ ngày 30/4 – 2/5 và từ ngày 10 – 15/8
Phí vào cửa	Người lớn: 410 JPY Học sinh THPT: 310 JPY Học sinh Tiểu học/THCS: 210 JPY
Trang chủ	https://kumamoto.guide/en/spots/detail/12133
Cách đến	Đi xe buýt từ ga Arao (荒尾駅) trên tuyến chính JR Kagoshima và xuống tại “Mandako Mae (万田坑前, nghĩa là “trước mỏ Mandako"), hoặc đi xe buýt từ ga Omuta xuống tại Kanda (神田) hoặc Kurakake (倉掛)
Ghi chú

12. (Thành phố Hitoyoshi) Suối nước nóng Hitoyoshi Onsen (人吉温泉)

Thành phố Hitoyoshi hiện có khoảng 50 con suối, phân bố rộng khắp dọc theo sông Kumagawa là Hitoyoshi Onsen với 500 năm lịch sử.

Suối nước nóng không màu, trong suốt, không vị, không mùi, có tính kiềm nhẹ, thân thiện với da và được phụ nữ ưa chuộng. Từ ngày xưa, nơi đây đã được biết đến như “suối nước nóng làm đẹp".

Thị trấn suối nước nóng này là một thị trấn lâu đài cổ, mang một dáng vẻ gợi đầy cảm xúc, đến mức được gọi là Kyoto thu nhỏ của Kyushu. Nếu có thể thong thả trọ lại thì tốt quá rồi, nhưng kể cả khi bạn đi và về trong ngày thì vẫn có thể tận hưởng được dòng suối nước nóng ở đây đấy.

Hãy chơi thử cầu trượt nước cực mạo hiểm đẳng cấp thế giới “Kuma-gawa Kudari" thử nhé!

Địa chỉ	Thành phố Hitoyoshi
Thời gian mở cửa	ー
Ngày nghỉ	ー
Phí vào cửa	ー
Trang chủ	https://hitoyoshionsen.net/
Cách đến	Xuống xe tại ga Hitoyoshi (人吉駅) trên tuyến JR Hisatsu (JR肥薩線)
Ghi chú

13. (Thành phố Hitoyoshi) Bảo tàng đường sắt Hitoyoshi – MOZOCA Ga 868 (人吉鉄道ミュージアムMOZOCAステーション868)

“Bảo tàng đường sắt Hitoyoshi – MOZOCA Ga 868" là một bảo tàng đường sắt giới thiệu hấp dẫn về lịch sử và giá trị văn hóa của Đường sắt Hisatsu từ thời Meiji.

Ngoài các triển lãm hình ảnh, hàng hóa liên quan đến đường sắt, bạn cũng có thể được thử đi một đoàn tàu nhỏ nối từ bảo tàng đến ga Hitoyoshi, hoặc trải nghiệm đạp xe trên đường sắt.

Vì nằm gần ga JR Hitoyoshi nên có nhiều chuyến tàu hay ho chạy trên đường sắt Kumakawa, như tàu SL, khiến nó trở thành một điểm thu hút những người đam mê đường sắt.

Địa chỉ	343-14 Nakaaoi-machi, thành phố Hitoyoshi
Thời gian mở cửa	9:00 – 17:00
Ngày nghỉ	Thứ Tư mỗi tuần (hoặc ngày hôm sau nếu thứ tư là ngày lễ) Tết Dương lịch (30/12 – 2/1)
Phí vào cửa	Miễn phí ※Đoàn tàu mini và đạp xe đường sắt: 200 JPY/lần
Trang chủ	https://hitoyoshionsen.net/mozoca_station868/
Cách đến	2 phút đi bộ từ ga Hitoyoshi trên tuyến JR Hisatsu
Ghi chú

14. (Yamato-cho) Cầu Tsujun (通潤橋)

Trong thời kỳ Edo, khu vực Shiraito Daichi xung quanh Yamato-cho, nơi có ruộng bậc thang lớn, đã bị thiếu nước nghiêm trọng do nguồn nước yếu. Để giúp những người dân sống ở đây, cây cầu đường thủy kéo dài qua thung lũng sông Gorogataki – cầu Tsujun được xây dựng.

Cây cầu vòm đá dài 75.6m, cao 20.2m. Từ đỉnh cầu, nơi đặt ba ống nước bằng đá, nước vẫn đang được đổ về các cánh đồng xung quanh. Nước dùng để tưới và quang cảnh bậc thang của cao nguyên Shiraito là những di sản văn hóa quốc gia quan trọng.

Gần đó còn có trạm dừng chân ở cầu Tojun và Bảo tàng Lịch sử cầu Tojun, nên hệ thống thoát nước từ cây cầu là một cảnh tượng rất đáng xem.

Địa chỉ	Nagahara, Yamato-cho, Kamimashiki-gun
Thời gian mở cửa	Không có
Ngày nghỉ	Không có
Phí vào cửa	Miễn phí
Trang chủ	https://kumamoto.guide/tw/spots/detail/11810
Cách đến	Mất khoảng 45 phút đi xe từ đường cao tốc Kyushyu Mifune IC (御船IC) hoặc Matsuhashi IC (松橋IC)
Ghi chú

15. (Thành phố Kikuchi) Trạm dừng chân Shichijo Merondomu (道の駅七城メロンドーム)

Trạm dừng Shichijo Merondomu với bề ngoài hình quả dưa lưới ấn tượng, nằm ở Shichijo-machi của thành phố Kikuchi, một ngôi làng nổi tiếng với nước ngầm Aso luôn tuôn chảy.

Là trạm dừng có nhiều đặc sản đa dạng được nuôi dưỡng bởi nguồn nước dồi dào và môi trường tự nhiên phong phú. Bao gồm dưa lưới, dưa hấu và dâu tây mới hái có sẵn tại thời điểm thu hoạch.

Ngoài ra, không thể không nhớ đến gạo ở Shichijo. Gạo có mùi thơm và vị ngọt, kết cấu tốt và được đánh giá cao hàng năm là “Loại A".

Địa chỉ	306 Okada, Shichijo-machi, thành phố Kikuchi
Thời gian mở cửa	9:00 – 18:00
Ngày nghỉ	Ngày 1 – 3/1 (có khi đóng cửa tạm thời)
Phí vào cửa	無料
Trang chủ	http://www.melondome.co.jp/
Cách đến	Khoảng 20 phút đi xe từ Ueki IC (植木IC) trên đường cao tốc Kyushu
Ghi chú

16. (Thành phố Amakusa)Amakusa Go-kyo (天草五橋)

“Amakusa Go-kyo" là 5 cây cầu nối giữa quần đảo Amakusa và Kyushu, gồm Đảo Oyano-shima, Nagaura-jima, Ike-shima, Mae-jima và Amakusakami-shima.

Còn được gọi là Amakusa Pearl Line, đây là con đường kết nối với tổng chiều dài 17.4 km. Do các hình dạng và cấu trúc khác nhau từ Cầu 1 đến Cầu 5 ở phía đất liền, nên người ta đã lắp đặt ở phía trước mỗi cây cầu một bảng hiệu giải thích mô hình. Từng cây cầu trong số năm cây đều mang tính cạnh tranh nhau về nét đặc trưng, màu sắc, độ dày và độ cong.

Năm 2018 đã khai thông cầu Tenjo số 1 mới để kéo gần khoảng cách với cầu Tenjo đầu tiên bắc qua Sankaku ở phía đất liền. Đây là một đường cao tốc với các cột chiếu sáng được lắp đặt trên lan can, giúp tầm nhìn từ cây cầu không bị cản trở.

Địa chỉ	Từ Oyano, thành phố Kamiamakusa-shi đến đảo Matsu-shima
Thời gian mở cửa	Có thể lưu thông 24/24
Ngày nghỉ	Không có
Phí vào cửa	Miễn phí
Trang chủ	https://www.t-island.jp/p/spot/detail/481
Cách đến	Khoảng 1 giờ đi xe từ Matsuhashi IC trên đường cao tốc Kyushu
Ghi chú

17. (Thành phố Amakusa) Thế giới cá heo (イルカマリンワールド)

“Thế giới cá heo" có dịch vụ tham quan du thuyền để gặp những chú cá heo hoang dã sống ở biển Amakusa.

Có khoảng 200 con cá heo hoang dã ngoài khơi đảo Tsuji, nằm ở cuối phía Bắc của đảo Amakusa Shimo và được nối bằng cầu Tsuji. Nó được cho là bắt nguồn từ vùng biển này.

Do đó, tỷ lệ bắt gặp cá heo là rất cao, và bạn có thể thấy cá heo bất kể mùa và thời tiết.

Khởi hành từ cảng Futae của Itsuwa-machi – nơi gần với cá heo nhất, và sẽ mất khoảng một giờ. Nếu bạn không thể gặp cá heo, bạn có thể thử lại miễn phí đấy.

Địa chỉ	2977 Futae, Itsuwa-machi, thành phố Amakusa
Thời gian mở cửa	■Giờ mở cửa phòng hướng dẫn 8:30 – 17:00 (Giờ khởi hành) 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00 ※Vào tuần lễ vàng và kì nghỉ hè có bổ sung chuyến 9:00 và 17:00
Ngày nghỉ	Không cố định
Phí vào cửa	Học sinh THCS trở lên: 2.500 JPY Học sinh Tiểu học: 1.500 JPY Từ 2 tuổi đến học sinh Tiểu học: 500 JPY Dưới 2 tuổi: miễn phí
Trang chủ	https://im-world.jp/
Cách đến	Khoảng 30 phút đi xe buýt từ Trung tâm xe buýt Hondo
Ghi chú

18. (Thành phố Amakusa) Di tích liên quan đến những tín đồ Thiên chúa giáo ẩn mình (潜伏キリシタン関連遺産)

Cầu nối giữa Nhật Bản và lục địa trong hoạt động truyền đạo Thiên chúa giáo vào giữa thế kỷ 16 chính là vùng Nagasaki và Amakusa.

Ngay cả sau khi Thiên chúa giáo bị chính quyền cấm vào thời điểm đó, nhiều “tín đồ Thiên chúa giáo ẩn mình" vẫn tiếp tục bí mật sống ở đây.

Bằng chứng cho thấy truyền thống tôn giáo độc đáo được họ duy trì là “Di sản liên quan đến tín đồ Thiên chúa giáo ẩn mình ở Nagasaki và Amakusa". Nơi đây được công nhận là Di sản văn hóa thế giới năm 2018.

“Làng Sakitsu" được nhắc đến như một biểu tượng của Amakusa, là nơi sống của các tín đồ Thiên chúa giáo ẩn mình, đối diện với vịnh Yokaku. Tất cả những tín đồ này dường như vẫn sống sót sau những khó khăn bằng cách thể hiện rằng mình thờ Phật, đóng giả thành Phật tử để ẩn náu.

Nằm ở trung tâm ngôi làng, nhà thờ Sakitsu nhìn giống như đang nổi trên vịnh Kawaura khi nhìn từ Công viên quan sát của nhà thờ.

Địa chỉ	Thành phố Amakusa
Thời gian mở cửa	ー
Ngày nghỉ	ー
Phí vào cửa	ー
Trang chủ	http://kirishitan.jp/
Cách đến	Khoảng 50 phút đi xe từ sân bay Amakusa (天草空港) và cảng Hondo (本渡港)
Ghi chú

Khu vực Kumamoto là một nơi độc đáo có 1 không 2 tập trung nhiều điểm tham quan hấp dẫn, điển hình là các khu trung tâm còn sót lại các tòa nhà lịch sử như Lâu đài Kumamoto, hay Aso – nơi bạn có thể trải nghiệm thiên nhiên tráng lệ, hoặc vùng Amakusa – nơi bạn có thể cảm nhận bầu không khí đặc trưng thu hút mọi người từ khắp nơi trên thế giới.

Trong khu vực thành phố, bạn có thể dùng các phương tiện giao thông công cộng thuận tiện như xe điện và xe buýt. Tuy nhiên, nếu bạn muốn đi vòng quanh Aso và Amakusa, tôi nghĩ bạn nên di chuyển bằng ô tô sẽ tiện hơn nhiều.