Lễ hội Nhật Bản – “Lễ hội Kaeru-tobi” vào ngày 7 tháng 7 ở Nara

08/21/2019

Trong số các lễ hội Nhật Bản, có những lễ hội được cho là “khác biệt" đối với cả người Nhật. Những lễ hội mà người tham gia mặc trang phục khác thường, hay thực hiện những hành động lạ kỳ hoặc rước những chiếc kiệu mikoshi kỳ bí được gọi chung là “Kisai" (Lễ hội kỳ lạ). Những lễ hội này được nhiều khách du lịch viếng thăm và tham quan.

Đôi nét về chùa Kinpusen-ji, nơi diễn ra lễ hội Kaeru-tobi

Ở Nhật Bản vốn có Thần đạo tôn vinh vị thần cổ đại của Nhật Bản và Phật giáo được truyền từ lục địa Trung Quốc. Việc tu hành một cách nghiêm ngặt trên núi – Shugendo (Tu Nghiệm Đạo) được hình thành từ sự hợp nhất giữa tín ngưỡng tin vào “Thần rừng" của Thần đạo và “tu hành để giác ngộ" của Phật giáo.

Những người tu hành ở trên núi được gọi là “Shugensha" (Tu Nghiệm Giả) hay “Yamabushi" (Sơn Phục). Họ không xuất gia mà vẫn giữ nguyên đời sống gia đình, sống theo lối sống tuân theo Phật đạo.

Nơi tu tập của các Shugensha chính là chùa Kinpusen-ji ở tỉnh Nara. Và tuyến đường hành hương nối liền chùa này với núi Koyasan và Kumano của tỉnh Wakayama đã được công nhận là di sản văn hóa thế giới.

Người sáng lập Shugendo là một nhân vật có thật vào thế kỷ thứ 7, tên là Enno Ozuno. Người đời biết đến ông với các truyền thuyết còn sót lại về việc ông có nhiều ma thuật như là sai khiến quỷ hay đi trên mặt biển.

Chùa Kinpusen-ji được thành lập bởi Enno Ozuno và là nơi tu hành từ thời cổ đại. Đã có thời nó từng là nơi ở của Hoàng đế. Cổng vào và sảnh chính của chùa này là bảo vật quốc gia. Bên trong chùa là một điểm ngắm hoa anh đào nổi tiếng và có rất nhiều khách du lịch ghé thăm vào mùa xuân khi hoa anh đào nở rộ.

Hiện tại nơi này vẫn là nơi tu hành nên cũng có cả những tour trải nghiệm dành cho khách du lịch như trekking, nhưng vẫn có những khóa tu hành bài bản do các Shugensha hướng dẫn. Bởi thế nên ngay cả khi thấy phong cảnh quá đẹp, các di sản văn hóa quá tuyệt vời hay có nhìn thấy những Shugensha quanh núi thì bạn hãy nhớ rằng họ đang tu hành mà giữ yên lặng và không gây náo động nhé.

Giờ mở cửaTên gọi Chùa Kinpusen-ji (金峯山寺)
Trang web http://www.kinpusen.or.jp/index.html
Số điện thoại 0746-32-8371
Địa chỉ Yoshino-yama, Yoshino-cho, Yoshino-gun, tỉnh Nara
Bản đồ
Giờ mở cửa 8:30 ~ 16:30 (vào cửa trước 16:00)
Giá vé tham quan 500 yên

Đôi nét về lễ hội Kaeru-tobi (Lễ hội “Ếch nhảy")

Lễ hội này là một trong ba lễ hội được tổ chức tại chùa Kinpusen-ji. Khi đến Kinpusen-ji vào ngày 7 tháng 7, bạn sẽ thấy người đeo mặt nạ ếch ngồi trên kiệu thần mikoshi. Khi kiệu mikoshi đến sân khấu được dựng trong sân chùa, “ếch" sẽ tự nhảy đến trước nhà sư.

Khi một nhà sư đọc một câu thần chú, “ếch" sẽ tháo mặt nạ và trở về hình dạng con người. Trong không khí trang trọng sẽ xen lẫn một bầu không khí có phần hài hước. Và chắc chắn bạn sẽ có một cảm giác rất kỳ lạ đấy!

Đây là một nghi thức bắt nguồn từ truyện cổ của chùa Kinpusen-ji.

Giai thoại kể rằng vào giữa thế kỷ 11, một người đàn ông đã leo lên ngọn núi có chùa Kinpusen-ji và nói xấu thần núi và các Shugensha. Sau đó, người đàn ông bị một con đại bàng cắp lên một vách đá và bỏ lại đó. Khi người đàn ông đã hối hận sâu sắc, một vị cao tăng đã biến người đó thành một chú ếch. Chú ếch sau khi an toàn xuống khỏi vách núi đã được mang về chùa và cho tu hành để biến lại thành người.

Tên gọi Lễ hội Kaeru-tobi (蛙飛び行事)
Trang web http://87yama.sakura.ne.jp/kaeru.html
Số điện thoại 0746-32-8371 (chùa Kinpusen-ji)
Khu vực lễ hội khu vực quanh chùa Kinpusen-ji
Bản đồ
Thời điểm lễ hội Ngày 7 tháng 7

Du lịch, Kansai (Osaka), Nhật Bản đó đây, Văn hoá - Phong tụcLễ hội, Nara, Sakura, Tháng 7

Posted by Taru

Taru

Với phương châm “dễ đọc dễ hiểu”, tôi muốn giới thiệu đến mọi người nền văn hóa và lịch sử của đất nước Nhật Bản.