Các biểu tượng địa phương Nhật Bản – khu vực Kantō (phần 2)

Lần trước chúng ta đã cùng khám phá ra nhiều điều thú vị về các biểu tượng địa phương của bốn tỉnh đầu tiên thuộc khu vực Kanto rồi nhỉ! Chắc các bạn sẽ rất thắc mắc về ba tỉnh còn lại trong khu vực này phải không nào? Đừng chần chừ nữa, hãy cùng WAppuri dạo quanh Chiba, Tokyo Kanagawa “một chuyến” ngay xem sao nha! Let’s go!!! 😉

1. Tỉnh Chiba

Biểu trưng, cờ hiệu

Biểu trưng của tỉnh là phiên bản cách điệu tên gọi Chiba viết theo hệ chữ Katakana: (chi) và (ha). Cờ hiệu với biểu trưng đặt ở trung tâm, nền màu xanh da trời tượng trưng cho sự hy vọng và phát triển của tỉnh. Biểu trưng tô điểm với màu vàng nhạt của hoa cải, loài hoa biểu tượng của tỉnh, cũng chính là điểm nhấn của lá cờ. Biểu trưng tỉnh Chiba được quyết định vào ngày 28 tháng 12 năm 1902 còn cờ hiệu được quyết định vào ngày 29 tháng 7 năm 1963.

Hoa

Tháng 4 năm 1954, qua cuộc trưng cầu dân ý của đài truyền hình NHK, mặc dù chưa được quyết định chính thức, hoa cải vàng đã được xem là loài hoa biểu tượng của tỉnh và được biết đến rộng rãi với cái tên na-no-hana.

Cây

Phù hợp với khí hậu của tỉnh, thông la hán (maki) phát triển rộng rãi, thường thấy tại những nơi như đường phố, công viên, có gia đình còn trồng trong vườn. Chính vì vậy, thông la hán maki đã được người dân Chiba lựa chọn là loài cây biểu tượng của tỉnh và được quyết định chính thức vào ngày 29 tháng 9 năm 1966.

Chim

Là loài chim sinh trưởng trong khu vực rất quen thuộc với người dân Chiba, chim sẻ đất đồng cỏ (hoojiro) được chọn là loài chim biểu tượng của tỉnh và được quyết định vào ngày 10 tháng 5 năm 1965.

Mang trên mình lớp vảy sáng màu, thêm vào đó là sự quen thuộc, gắn bó với người dân Chiba, cá tráp biển (tai) đã được lựa chọn là loài cá biểu tượng của tỉnh. Tai tượng trưng cho mong muốn vào một tương lai tươi sáng, phát triển của người dân và chính quyền tỉnh. Ngày 23 tháng 2 năm 1989, cá tai được quyết định là loài cá biểu tượng của Chiba.

2. Thủ đô Tōkyō

Biểu trưng

Biểu trưng của Tōkyō là chữ cái đầu “T” in chìm ở vị trí trung tâm, thể hiện hi vọng về sự năng động, phồn vinh, sung túc và yên bình mà thủ đô hướng tới trong tương lai. Biểu hiệu được quyết định vào năm 1989.

Hoa

Nghe bảo vào khoảng từ cuối thời Edo đến đầu thời Meiji, một người trồng rừng sống ở làng Somei (gần Komagome và Toshima ngày nay) đã cải tạo giống hoa anh đào dại đem trồng tại đây. Để nhớ về người tạo ra giống hoa này, người dân đã lấy tên ông để đặt tên cho loài hoa, gọi là hoa anh đào somei yoshino. Giống anh đào somei yoshino được chọn là hoa biểu tượng của thủ đô Tokyo vào năm 1984.

Cây

Bạch quả (ichō) là loài cây duy nhất thuộc một họ thực vật cổ đại còn sinh tồn ở một số khu vực của Nhật Bản và Trung Quốc cho đến nay. Ở Tokyo, tại Jingū Gaien và trong khuôn viên trường Đại học Tōkyō, các tán cây bạch quả to lớn đã trở nên gần gũi đến nỗi chỉ cần nhắc đến các địa điểm này, người ta sẽ hình dung ngay trước mắt những hàng ichō cao lớn, quen thuộc. Vào năm 1966, ichō đã được quyết định là loài cây biểu tượng của Tokyo.

Chim

Những chú mòng biển (yurikamome) thân hình nhỏ nhắn với ngón chân và mỏ màu đỏ từ xưa nay đã đi vào thơ ca Nhật thành một đề tài phổ biến với cái tên mỹ miều miyakodori (những chú chim kinh thành). Năm 1965, mòng biển đầu đen yurikamome được chọn là loài chim biểu tượng của thủ đô Tōkyō.

3. Tỉnh Kanagawa

Biểu trưng

Được lựa chọn từ các tác phẩm do người dân gửi đến, hình ảnh phác hoạ chữ 神 (Thần) trong tên tỉnh (神奈川, Kanagawa) được lựa chọn làm biểu trưng của tỉnh chính thức vào năm 1948.

Hoa

Thông qua cuộc bỏ phiếu của người dân, những bông hoa lily sọc vàng (yamayuri) thanh tú, xinh xắn thường nở ở nhiều nơi trong tỉnh như bán đảo Miura và vùng Tsukui đã được lựa chọn là loài hoa biểu tượng cho Kanagawa.

 

Cây

Cũng như ở Tōkyō, bạch quả (ichō) phù hợp với đất đai và khí hậu Kanagawa, phát triển rộng rãi và trở nên quen thuộc với người dân nơi đây. Những hàng cây xanh tươi mát vào mùa xuân và đổi màu, rụng lá vào mùa thu đã tạo nên sức hấp dẫn từ thiên nhiên Kanagawa. Chính vì vậy, ichō cũng đã được lựa chọn là loài cây đặc trưng của tỉnh.

Chim

Với vẻ ngoài nhẹ nhàng và thanh lịch, chim mòng biển kamome có thể được nhìn thấy ở hầu hết các bờ biển của Kanagawa, trong đó có cảng biển lớn Yokohama. Vì vậy chúng trở nên quen thuộc và gắn bó với người dân địa phương. Qua cuộc bình chọn của cư dân, chim mòng biển kamome đã được chọn là loài chim biểu tượng của tỉnh vào năm 1965.

Tổng kết

Như vậy là các biểu tượng địa phương của các tỉnh khu vực Kantō đã được hé mở cả rồi. Không chỉ ở Kantō, các vùng khác của Nhật Bản cũng có rất nhiều điều thú vị chờ đợi chúng ta cùng khám phá. Các bạn hãy đón đọc trên chuyên mục Nhật Bản đó đây và chuyên mục Tham quan du lịch của WAppuri. Hứa hẹn nhiều điều hấp dẫn lắm đó nhé! 😍